Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

La ciudad de las bestias

Isabel Allende

  • Аватар пользователя
    sleits25 февраля 2016 г.

    На первой же странице книги можно прочесть страшную надпись "Первая часть ТРИЛОГИИ "Воспоминания Орлицы и Ягуара". Эта фраза меня беспокоила весь процесс чтения книги от начала до конца. Да неужели меня вот так запросто бросят посреди девственной природы, кишащей всевозможной живностью, или оставят в плену у индейцев, или наедине с бестией, как только автор позволит мне увидеть ее, а может и вообще не позволит. А может зло останется безнаказанным, и ты останется сидеть в луже дерьма невиданного существа. Короче, я боялась, что все кончится на самом интересном месте, а перевода и издания продолжения на русском языке в ближайшее время и не планируется. Все страхи оказались беспочвенны, часть трилогии можно читать и без продолжения, считая вполне самостоятельной книгой. Ну конечно, если бы издатель порадовал продолжением, я без раздумий купила бы следующие книги, потому что лично меня эта история заворожила. Хотя по-началу повествование было несколько медлительным и набрало обороты только ко второй половине книги, читается очень легко, и знаю, что если бы была подростком, так просто влюбилась бы в эту книгу.

    У американского мальчика Алекса заболела мама. Отец отсылает его к эксцентичной бабушке, которой поручено сделать репортаж о мифическом существе Бестии, обитающем в джунглях Амазонки, туда она и отправляется в командировку, прихватив внука. Здесь Алекс знакомится с хорошими и не очень людьми, девочкой Надей, которая хоть и никогда не ходила в школу, за то знает несколько языков, в том числе и несколько индейских наречий, и как выжить в джунглях и общаться с животными. Небольшая экспедиция отправляется против течения реки Амазонки, где дети, конечно же, оказываются в центре головокружительных приключений, Алекс проходит инициацию и становится мужчиной, дети находят своих тотемных животных и вместе спасают племя Тумана от гибели. Ну плюс ко всему еще, находят Эльдорадо, мифический золотой город, мечту конкистадоров. Кроме того, есть в книге и поучительные моменты, поднимаются вопросы толерантности, которая сегодня как никогда является важным элементом воспитания молодого поколения, да и взрослым о ней не следует забывать, не теряя при этом и своего собственного национального самосознания.

    Автор заканчивает историю вполне логично, и закидывает удочку на следующий том "Царство золотых драконов", в котором, как кажется, действие будет происходить в Гималаях, куда бабушку отправят для нового репортажа. Кому нетерпится, читайте на испанском, а если найдете перевод хотя бы на английский, будьте добры, поделитесь ссылочкой)

    12
    382