Отзывы о книге Имя розы
BelyaevAlexandr2 июля 2026Ценная своей структурой книга
"Имя розы" Умберто Эко. Книга довольно известная, ее принято включать во всевозможные интеллектуальные сборники, и будто чтение ее сразу делает тебя умнее в глазах общественности. Для меня, как для человека, всю жизнь пытающегося всех обмануть и не прослыть невежей, книга, наверное, важная. Я словно кричу: люди, я свой, я прочитал "Имя розы" Умберто Эко и до "Улисса" Джойса скоро доберусь, сразу же, как закончу с Гарри Поттером.
Если серьезно, то главная значимость книги для меня — в ее структуре, а именно в сочетании интеллектуальной прозы с беллетристической детективной линией.
С одной стороны — прекрасно прорисованная атмосфера средневековья, конкретно — средневекового аббатства, с его бытом, обстановкой и внутренними проблемами. Отдельного внимания заслуживает линия противостояния. В книге очень подробно показаны споры о бедности Христа, которые ведут различные фракции францисканцев с бенедиктинцами и, непосредственно, папой. Одни считают, что наживать богатства и заниматься больше политикой, нежели спасением души, — вполне себе допустимо, другие настаивают, что монах должен быть полуголодным, не иметь имущества и продвигать благодать в массы подобно Иисусу Христу. Иногда их споры доходят до абсурда, вроде: "у Иисуса была одежда, а следовательно, и имущество", — утверждают одни, "он ей пользовался, но не владел ей", — парируют другие. Местами это забавно.
Также не могу не отметить кучу отсылок к философам и мыслителям, как античным, так и средневековым, большинство из которых я, наверное, не выкупил, но от тех, которые выкупил, получил удовольствие, поражаясь тому, какой я умный.
С другой стороны — детективная история а-ля Агата Кристи, в рамках которой в аббатстве почти каждую ночь убивают одного монаха. Хотя, было бы корректнее сравнить все-таки с "Шерлоком Холмсом", потому что к нему в книге есть прямая отсылка: главного героя зовут Вильгельм Баскервильский (фамилия указывает на отсылку), у него есть юный падаван, подобный доктору Ватсону, а завершают картину дедуктивные способности главного героя в разгадывании тайн.
В целом, я небольшой любитель детективов, и в данном случае детективная история поражает меня не столько развязкой (она весьма прозаична), сколько самим присутствием и соседством со сложной интеллектуальной прозой. С этой точки зрения я могу с уверенностью сказать, что "Имя розы" открыла для меня потаенный до этого пласт литературы, и я уже чувствую ее влияние.
Еще немного о структуре книги, ибо она построена, на мой взгляд, очень умно. У нее очень тяжелое начало, стилизованное Умберто Эко под манеру средневековых хроник и философских трактатов, а переводчиком, соответственно, под архаичный старорусский стиль. Читать это — архисложно. Приходится перечитывать предложение по несколько раз, чтобы вникнуть в суть. Середина написана более доступным языком и уделена именно атмосфере средневекового храма. А вот концовка, помимо детективной развязки, получилась философской, с рассуждением о смехе, ханжестве, конечной цели написания и чтения книг и т.п.
Получается, что сложное начало — своего рода порог входа, но запоминается, как известно, конец, который получился крайне "обсуждабельным" и "рассуждабельным". Думаю, это сделано автором умышленно, а значит, достойно восхищения.
Резюмируя: "Имя розы" Умберто Эко — важная для меня книга. Она довольно большая, местами сложная, местами нудная, но она ценна для меня своей структурой, сочетанием стилей и уровнем проработки текста. Для меня эта действительно переломная книга, одна из тех, что делит мое отношение с книгами на "до" и "после".
Больше рецензий в ТГ канале
6 понравилось32
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым