- Главная
- Элиф Шафак
- 📚 Книги
- Ученик архитектора
- Рецензии
- Созидатель воспоминанийСозидатель воспоминаний
Отзывы о книге Ученик архитектора
dandelion_girl1 июля 2026Созидатель воспоминаний
Как-то так незаметненько я добавила в кучку прочитанного пятую книгу Элиф Шафак. Этот автор мне, несомненно, интересен, хотя, как показывает моя читательская методичность с этой писательницей, самый первый прочитанный у неё роман Элиф Шафак - 10 минут 38 секунд в этом странном мире оставил в пыли все последующие и так и остался на пьедестале. Я часто слушаю интервью Элиф Шафак и читаю её блог. Меня удивляют её мысли, наблюдения и, конечно, способ выражать их словами. Я поняла, что у меня сформировались к ней очень высокие требования, именно поэтому мне трудно простить ей небольшие "недоделки", с которыми я остаюсь в конце чтения тех её романов, что не носили имя "10 минут 38 секунд в этом странном мире".
"Ученик архитектора" также не дотянул до высокой оценки из-за ощущения недосказанности в некоторых вопросах. Изначально роман и вовсе походил на приключения мальчика-индуса со слоном, случайно попавшего в далёкий и загадочный Стамбул. На этом этапе я думала, что название романа перевели неверно. Слон, надо признать, является ключевым героем романа: очень многие события завязаны именно на его существовании, начиная с его отплытия на корабле к берегам Турции в качестве экзотического подарка султану от индийского паши. Мальчишка Джахан не хотел доверять белого слона погонщику, которого с ним отправили, потому тайно проник на борт судна и впоследствии оказался в зверинце про дворе турецкого султана. Джахан не планировал оставаться на новом месте, но чем больше он привязывался к своему огромному питомцу Чоте, чем больше лживых слов он сказал попадающимся ему на пути незнакомцам, чем больше внимания ему уделял придворный архитектор, увидевший в нём талант и усердие, и чем игривее становилась с ним в общении дочь правителя, тем труднее ему становилось покинуть берега Османской империи.
Архитектор Синан — пожалуй, мой любимый персонаж. Он из тех, за кем хочется идти, учиться у него не только ремеслу, но и мудрости. Он молчалив, но за этой тишиной скрывается невероятная глубина. Он верит, что строительство — это общение с Создателем, а потому каждое его сооружение — молитва и послушание.
– Для таких, как мы, труд подобен молитве, – частенько говаривал его учитель. – Работая, мы беседуем с Богом. – Но почему же Он не отвечает нам? – спросил Джахан как-то раз, когда был еще совсем юным. – Господь отвечает. Его ответ – новая работа, которую Он посылает нам, – пояснил наставник.
Синан — реальная историческая личность, которому приписывают строительство более трёхсот сооружений. Он не просто строил, но формировал стиль османской архитектуры начала XVI века. Многие из его архитектурных работ и по сей день захватывают дух своей красотой, включая мечеть Селимие, которую Синан назвал своим главным шедевром, и которая является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Элиф Шафак отметила в послесловии, что она изменила хронологию и некоторые факты того периода, чтобы это помогло её повествованию, но, тем не менее, сам факт, что она "оживила" историческую личность и эпоху, поражает воображение. Какие бы недостатки я не выискивала в романах Шафак, для меня она всё равно остаётся талантливым рассказчиком. Она выдерживает структуру книги и течение истории на всём её протяжении, создавая полнокровных персонажей и наполняя страницы простой философией. В "Ученике архитектора" она также затрагивает вопросы свободы творчества и власть предрассудков. Так, например, возведённую с огромными усилиями обсерваторию пришлось разрушить, потому что советники султана убедили его в том, что это большой грех — смотреть в небо, где обитает Создатель.
Я хоть и поставила книге высокую оценку, но всё же финального восторженного вздоха не получилось. Возможно, моё небольшое разочарование в книге связано с дурной читательской привычкой, которую я подхватила совсем недавно: я подхожу к книге с определёнными ожиданиями на основе аннотации и нескольких рецензий, а когда они не оправдываются, остаётся осадочек (ведь аннотации в последнее время не особо точные, а субъективность рецензий никто не отменял). Ну, в общем, проблема не в книге, а во мне — есть надо чем подумать, потому что я как читатель тоже меняюсь с каждым минувшим годом и с каждой прочитанной книгой.
За Джахана болело сердце в итоге: фактически он остался ни с чем и совсем один. Ни любимой женщины, ни придворной должности, ни преданного гигантского друга. Хотя сам он попал в новую жизни путём обмана, он не заслужил лжи и предательства тех, кого считал друзьями. Возможно, единственным отголоском его жизни станет след, оставленный им в построенных зданиях, который будет жить в памяти людей. Джахан стал создателем воспоминаний для других, пока находили успокоение в своих.
В это мгновение Джахан осознал, что человеческая жизнь – это череда неосуществленных возможностей. Бог постоянно ставит человека перед выбором, открывая перед ним пути, которыми тот не может воспользоваться.
22 понравилось
52


Комментарии 3
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Вот тоже стараюсь ничего от книги не ждать, чтоб не обломаться, но это реально трудно(