Отзывы о книге Сосновые острова
raccoon_without_cakes24 июня 2026Кризис среднего возраста и томик Басё
Профессору Гильберту Сильвестру приснился сон. Причем сон не простой, ему приснилось, что его жена Матильда ему изменяет. И, с великой обидой на жену, Гильберт собирается и улетает в Японию. Почему Япония? Да он и сам себе объяснить не может. Видимо, чем дальше, тем виднее его расстроенные чувства. Там он покупает томик Басё, проникается и решает пройти по следам поэта.
Но практически сразу он случайно встречает молодого японца Йосу, который хочет покончить с собой. Убедив Йосу, что для самоубийства нужно найти правильное место, Гильберт находит в его лице попутчика.
Я не буду исключением и тоже скажу, что это очень странная книга, которая буквально требует меланхоличного настроения. Это написано невидимыми чернилами прямо на первой странице: либо меланхолия, либо тебе захочется придушить главного героя через три минуты. И я оказалась на распутье.
С одной стороны, я писала подругам, что Гильберт невыносим и инфантилен. Он требует извинений от жены, на все вокруг натягивает свою высокоинтеллектуальную, но очень поверхностную и нечуткую призму, даже к бедному Йосе относится с пренебрежением. Всю книгу он напоминал мне капризного подростка, который хочет погромче хлопнуть дверью и крикнуть что-то в духе «Я умру, а вы все потом будете жалеть!».
С другой стороны, когда я закрыла последнюю страницу, посидела с этим странным опустошением после книги внутри, покрутила её в голове, я поняла, что Гильберт, этот капризный взрослый мужчина, — идеальный герой для этой конкретной истории. Он вломился в хрупкий и тонкий мир Японии с грубостью и манерами пещерного человека, но это путешествие его меняет. Он не перестает быть эгоистичным и неприятным, но он учится созерцать, выдыхать, смотреть по сторонам. Начав этот путь в кризисе, он заканчивает его в точке спокойствия.
К этой книге нужно приходить с принятием, чтобы не стать очередным Гильбертом. В этот текст нужно мысленно лечь и дать ему качать себя на волнах. Потому что Марион Пошманн пишет очень поэтично, Япония на её страницах похожа на тонкую гравюру, перед которой нужно замереть и прислушаться. Казалось бы, немецкая писательница и поэтесса, а получился очень восточный текст.
Об этой книге мне было сложно судить сразу. Но ирония в том, что спустя неделю мне всё ещё было сложно собрать собственные впечатления в хоть сколько-то приемлемый текст. «Сосновые острова» сначала оставляют тихое опустошение, потом приходит созерцательность, потом догоняют мысли «А что это вообще было?». А совсем на послевкусии остается лишь ощущение чего-то красивого, но очень зыбкого.
55 понравилось111
Комментарии 2
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Очень близок мне твой настрой по отношению к этой книге!) И мне очень нравится как ты описала, что Япония здесь будто гравюра, я прям так ярко представила это все. И до сих пор не могу не хохотнуть от твоего комментария, что, мол, ну и пися этот Гильберт😂😂😂.
Записала тебя у себя в спецноминацию, ура!)))