Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

Избранная проза. В двух томах. Том 1. В дороге

Джек Керуак

0

(0)

  • Аватар пользователя
    migalka
    18 февраля 2016

    Ну прямо длиннющий и зануднейший День Сурка (месяц Сурка, год Сурка, век Сурка): непонятно где заканчивается одно путешествие и начинается новое. Да и путешествие ли это? Какая-то безумная езда по кругу с претензией на поиски смысла жизни, а на самом деле поиски "сами не знаю чего", секса и выпивки.
    Да, местами очень атмосферно. Особенно в начале книги: завораживают дорожные пейзажи, картинки, звуки, запахи тех мест, по которым проносишься в авто вместе с Дином и Салом. Но от пейзажей начинаешь быстро уставать, а попутчики примерно с 20 страницы начинают нести неимоверную чушь, слова "врубаешься, чувак" уже просто теряют всякий смысл и эмоциональность. Становится нестерпимо скучно.
    Всё начинает походить на серенький Travel blog, каких сейчас на просторах интернета немало, которые обычно прячут под замки, потому что они бывают интересны только для своих, с кем вместе катался. И правильно делают, что прячут.

    Наверное, книга мне понравилась бы больше, если бы я родилась или прожила много лет в Штатах, а особенно в тех Штатах, где катались ребята. И возможно, если бы я начала читать книгу на английском, да и то сомнительно, потому что где-то в середине я попробовала открыть оригинал, но тоже не увлекло, наверное, к этому времени успело сложиться предвзятое отношение. Но пока читала на английском, выписала для себя много интересных слов и фраз. Для изучения разговорного языка, слэнга - книга, несомненно, клад.
    Разочарование трудно высказать, потому что ожидала от книги многого.
    Давно была мечта прокатиться автостопом между двумя точками : из города, где живу сейчас в город, где прошло моё детство. Вот бы какой-нибудь талантливый писатель проехал по этому маршруту и написал книгу! Я была бы счастлива, даже если бы книга оказалась плохой.

    like4 понравилось
    74

Комментарии 0

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.