Item: Вегетарианка
Rating: 3.5
Author: Serliks

18 июня 2026

Посмеявшись, она думает, насколько странно то, что называют жизнью. Что бы ни случилось с человеком, какое бы ужасное событие ни обрушилось на него, он продолжает есть, пить, справлять нужду, мыться. Иногда даже громко смеется.

Интересный опыт знакомства с лауреатом Букеровской премии. Не скажу, что мне нравится корейская литература, на мой взгляд большая часть книг, которых я читала обладает скупым, а иногда и сухим языком, в особенности по сравнению с русской литературой. Возможно, дело в переводе, или в том, что я люблю более вычурный, глубокий язык.

Но если слог «Вегетарианки» и показался мне местами скупым, то он просто наполнен символизмом. Не буду утверждать, что полностью поняла книгу и весь замысел, что хотел изобразить автор.

Роман состоит из трех частей, в каждой из которой повествование ведется от одного персонажа, связанных между собой главной героиней – Ёнхе.

Первая часть рассказывается от лица мужа Ёнхе, который женился на ней, потому что показалась ему самой обычной, ничем непримечательной женщиной. Выбрать кого-то покрасивее или поуспешнее он не мог, потому что прекрасно знал, что сам ничего примечательного из себя не представляет, да и не стремится что-то изменить. Поэтому и жена ему нужна была такая, чтобы ей можно было помыкать, как это принято в традиционном патриархальном обществе, чьи устои все еще очень сильны в Корее. Жена там представляется скорее вещью мужа, чем живым человеком со своими мыслями и желаниями. Когда «вещь» начинает чудить и плохо выполнять свои функции – в одно непрекрасное утро Ёнхе выкидывает все мясо (а ведь оно стоит немало!) и в дальнейшем отказывается его есть, ее недалекий муж сначала оказывается шокирован, а затем впадает в ярость: «Да как она посмела?! Думает только о себе!» Ему и в голову не приходит докопаться до истинной причины столь странного поступка. Ни о каких доверительных отношениях между мужем и женой здесь не идет и речи, они скорее напоминают соседей по квартире, вынужденных жить под одной крышей.

Вторая часть идет от лица мужа сестры Ёнхе – художника, которого материально содержит жена. Это тоже выбивается из привычной картины мира, ведь обычно именно муж – глава семьи, «добытчик». Он оказывается просто заворожён Ёнхе, а ее монгольское пятно вызывает в нем нездоровую одержимость. Третья – от лица сестры Ёнхе, пережившая предательство мужа, но не нашедшая в себе силы отвернуться от вегетарианки, как сделали остальные члены семьи.

От лица самой главной героини есть лишь краткие зарисовки с описанием тех снов, что положили начало ее ненормальности. Они, как и каждая из частей книги пронизаны насилием. Именно против него и восстает Ёнхе. Лучшей сценой, показывающей это, да и самой сильной в книге, является обед в новой квартире сестры Ёнхе. Главная героиня отказывается есть мясо, и ее патриархальный деспот-отец насильно запихивает ей в рот кусок мяса. Это ничем не лучше насилия со стороны мужа, похоти со стороны мужа сестры или же бездействия самой сестры в клинике, когда она позволяет врачам проводить процедуры.

Ёнхе протестует против всего этого насилия. Ей проще причинить себе самой вред, чем дать другим людям учинить над ней насилие. Она хочет стать растением, деревом, которому чужды человеческая жестокость, отказываясь есть до последнего. Не скажу, что мне понравилась эта книга, но опыт был интересный.

21 понравилось

104

Отзывы о книге Вегетарианка

Вегетарианка

Комментарии 0