Отзывы о книге Возвращение в Брайдсхед
GreyShadow14 июня 2026Ничто в сущности, не принадлежит нам, кроме прошлого
В этом году мне не везет на классику - правда, и читаю я ее совсем мало. И, к сожалению, эта книга, которую я планировала прочитать давно, меня не особенно впечатлила.
Начиналось все бодро: главный герой, Чарльз Райдер, во времена Второй мировой войны командует ротой солдат, которые передислоцируются в другую часть. Герой несколько циничен и устал от войны, язык автора - едкий и колкий - чем-то напомнил мне "Поправку-22". Новая часть оказалась родовым поместьем семьи, с которой Чарльз тесно общался в юности, что вызывает череду ностальгических воспоминаний, которые, собственно, и есть сюжет романа.
Из плюсов я бы в первую очередь отметила красивый, но относительно легкий язык (хотя перевод не мешало бы обновить). Несмотря на все мои опасения, роман не показался мне нудным, но и живого интереса и отклика не вызвал. Как-то не ровно он написан. Как будто автор до конца не определился со своим настроением то иронизируя, то ностальгируя. Веселый тон, заданный начальными "оксфордскими" главами, сменяется грустью, местами переходящую в едкую сатиру, а главный герой, и без того, не то, чтобы украшение книги, теряет всяческие симпатии и наблюдать за ним становится все менее интересно.
Пожалуй, за всю книгу была от силы пара эпизодов моей искренней вовлеченности: возвращение Чарльза в отчий дом и его батя, тролль 99-го уровня, и морганатический брак, одной из героинь с откровенным мудаком.
О чем эта книга и зачем ее читать, мне, честно говоря, сформулировать сложно. Я не увидела в ней ни какого-то собирательного образа света английского общества первой половины времени, ни среза эпохи, ни какой-то глубокой личной истории, и про Вторую Мировую она ничего нового не рассказала. Финал мне тоже показался спорным, но, наверное, впервые за все чтение сблизил меня с главным героем. По итогу, местами было забавно, местами любопытно, ностальгией я не прониклась, религиозная тема мне совсем не близка, впечатление осталось какое-то неровное и невнятное.
8 понравилось183
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым