Рецензия на книгу
Half Bad
Салли Грин
Aditi_Natalie15 февраля 2016 г.Это не книга, а какая-то чернуха. Издевательства, пытки, убийства, шантаж, тотальная несправедливость. Не знаю, что общего в ней с Гарри Поттером, разве что в магическом мире (да и то магии там две капли). Остальное - ни школы волшебства, ни волшебных способностей как таковых (герой в первой книге только стремится узнать, что у него за Дар), ни описания волшебного мира, как он существует, какие правила, какова была его история. Никакого детектива или ярких загадок тут нет, повествование течет плавно, мучения героя длительны, остальные персонажи немного картонны и многочисленны (кто убил чью мать и как эта мать оказалась сестрой еще кого-то...сильно не люблю такие хитросплетения). Такое чувство, что у этого волшебного мира только и был этот злой волшебник, который всех перебил.
Мне понравился перевод: он сразу придает определенное настроение. Книга затягивает! Еще одни плюс: хоть она и рассказывает о подростке, но я тут как раз недавно читала "Зильбера", так вот она просто гора розовых соплей, если сравнивать с "Половинным кодом".
Надеюсь что после того, как герой разовьет свой Дар, станет как-то подинамичней и автор придумает интересные сюжетные хитросплетения.353