Рецензия на книгу
The Help
Kathryn Stockett
Mahaosha12 февраля 2016 г.Трудно быть негром в Миссисипи...
Очень важно отметить, что действие романа происходит в штате Миссисипи – исконно рабовладельческой части Америки, в 1960-е, когда рабство уже давно отменено, но к людям с темной кожей все-равно относятся как к какой-то низкой расе, глупой и заразной. И в то же время – в остальной части Америки то тут, то там вспыхивают движения за права чернокожих. Правда, Миссисипи – это не тот штат – где это одобряют. Симпатия чернокожему может навредить и тому, кто симпатизирует и тому, кому симпатизируют.
Героиня - белая молодая женщина по имени Скитер, которая хочет стать журналисткой. Он посылает свое резюме в Нью-Йорский журнал и редактор говорит, что она напечатает ее, если будет что-то актуальное. А пока пусть поработает в местной газете - наберется опыта. Ее принимают в колонку ответов по домоводству, а так как она ничего не смыслит в домашнем хозяйстве - она просит помочь ей с ответами чернокожую служанку своей подруги - Эйбелин. Постепенно у нее кристаллизуется идея написать книгу - где она соберет интервью у черной прислуги - как они видят свою жизнь.
Мы видим жизнь Скитер - ее отношения с матерью, с подругами, с прислугой. Видим ее первую влюбленность. Она симпатизирует чернокожим, потому что воспитывалась одной из них, к которой была сильно привязана. И чем больше она узнает их – тем больше начинает понимать, что они такие же люди, у них тоже бывают радости и печали, они также умеют любить и ненавидеть. А также она начинает узнавать, какими сволочами бывают порой их хозяйки, которых она раньше считала своими подругами.В процессе написания книги, Скитер взрослеет – она начинает осознавать, во что она втянула себя и этих женщин, которые согласились ей помогать. В ее жизни происходят масса судьбодробительных событий – это и несчастная любовь и планомерное угасание ее матери и отторжение подруг. Но к ее чести, она преодолевает все невзгоды и уезжает от родителей во взрослую жизнь… И ты понимаешь, что у нее все будет хорошо, потому что написание этой книги закалили ее характер.
Вторая героиня книги – это Эйбелин - немолодая уже женщина. Чернокожая - всю жизнь проработавшая в прислугах у белых, нянчившая их детей. Когда то она решила уходить из семьи как только ребенок начинает принимать как должное, что чернокожие хуже. И поэтому она вынянчила 17 детишек. У нее был сын, очень одаренный юноша, который погиб - несчастный случай 3 года назад. Еле пережив утрату, она нанимается к подруге Скитер, нянчит ее трехлетнего ребенка - которого мать не любит, отторгает. Ей очень не нравится отношение белых к чернокожим и постепенно она понимает, что не может молчать.
Эйбелин пытается воспитывать доверенную ей девчушку, рассказывая ей сказки про то, что белые и черные одинаковые… Эти сказки чудесны. Вот как эта, например:
«— Жили как-то две маленькие девочки, — начинаю рассказывать я. — Одна девочка — с черной кожей, а другая — с белой.
Мэй Мобли поднимает голову, внимательно слушает.
— Маленькая черная девочка говорит белой: «Почему это твоя кожа такая светлая?» А белая девочка отвечает: «Не знаю. А почему твоя кожа такая черная? Что бы это значило?» Но ни одна из них этого не знала. Тогда белая девочка и говорит: «Что ж, давай сравним. У тебя есть волосы, и у меня есть волосы».
Легонько взъерошиваю волосики Мэй Мобли.
— Маленькая черная девочка говорит: «У меня есть нос, и у тебя есть нос».
Потихоньку тяну Малышку за крошечный носик. Она протягивает ручонку и проделывает такую же штуку со мной.
— Маленькая белая девочка говорит: «У меня на ногах пальчики, и у тебя пальчики».
Перебираю пальчики на ножках Мэй Мобли, но она до моих дотянуться не может, потому что я в белых рабочих туфлях.
— «Значит, мы одинаковые. Просто разного цвета», — сказала маленькая черная девочка. Маленькая белая девочка согласилась, и они подружились. Вот и сказке конец.
Малышка молча смотрит на меня. Господи, ну и дурацкую же сказку я рассказала. Никакого смысла, никакого сюжета. Но Мэй Мобли улыбается и просит:
— Расскажи снова.»
Третья героиня книги - Милли - чернокожая толстушка за 30 лет. Она работала у мамы Хилли, но Хилли упекает маму в дом пенсионеров и Милли приходится искать работу. Чтобы Милли пришла работать к ней - Хилли распускает слух, что девушка воровка и ее никто не берет на работу. Разозлившись, Милли делает свою самый лучший торт и кладет туда свое дерьмо, а потом скармливает его Хилли.
Тут нужно немного рассказать о главном злодее книги – Хилли – это типичная королева красоты, высокомерна, не терпящая инакомыслия. Она продвигает в их городе инициативу, что у чернокожих должны быть собственные туалеты, чтобы не заразится от них какими-нибудь болячками. Она в легкую обвиняет служанок в воровстве и может сделать так, чтобы их жизнь стала невыносимой.
Книга читается влет и хотя в ней поднимаются важные темы – чувствуется, что автор молодая неопытная женщина. Я все время ожидала какого-то драйва, опасности, неприятных последствий. Но в книге на редкость все гладко и позитивно. Да, Скитер преследуют неудачи, в книге показаны смерти близких и выкидыш на позднем сроке, но в итоге – все заканчивается хорошо.
После прочтения книги я посмотрела экранизацию. Фильм сделан хорошо, все акценты расставлены правильно. Мне только не понравилась, какую актрису они выбрали на роль Скитер (слишком смазливая – этакий нежный цветочек) и на роль Хилли – я ее представляла что-то на вроде матушки принца из мультфильма про Шрэка.5 понравилось
68