Отзывы о книге Кошка и Токио
Dzyn-Dzyn5 июня 2026Калейдоскоп историй
Очень хорошая книга! Глазами одной кошки автор проведёт читателя через множество судеб. Сначала воспринимаешь их как отдельные истории, но потом видишь тонкие нити, связывающие эти истории в одно полотно. И истории эти не как паззлы одного набора, а скорее как калейдоскоп: прибор вроде один, но каждый его поворот показывает свой собственный, уникальный узор. И в книге так же: разные истории, у каждого персонажа истории своя боль, своя трагедия, но город и "свидетель" один и тот же. Автор очень тонко и красиво соединяет истории. Зачастую персонажи даже не связаны друг с другом напрямую, а лишь едва-едва касаются друг друга: случайная встреча в кафе, не знающие друг друга соседи или вовсе посетители одного места, но в разные моменты. Было очень интересно наблюдать и ловить эти тонкие связи. И благодаря таким связям выстраивается примерно и хронология: читая определенный момент, понимаешь что описанное было до того, что было в прошлой главе и т.п. Так же неожиданным было то, что в книге есть моменты магического реализма. Нет прямого и активного вмешательства чего-то фэнтезийного, но вот та капля чего-то иного, потустороннего в книге есть. Тут и там находишь едва различимые следы чего-то магического. Нравится именно такое в книгах жанра "магический реализм": что-то полутонами и намёками, без ударного участия. Каждая история мне понравилась. В каждой было что-то личное и задевающее. Но больше всего мне всё-таки понравилась первая история: про мастера традиционной японской татуировки. Для меня она самая магическая и иная. Над ней я размышляла больше всего, возможно из-за того, что она личностно меньше всего, но эмоционально сильнее всего задела. Именно после этой истории поняла, что в книге есть мистические моменты и стало даже как-то интереснее читать и искать эти вот моменты. В целом, книга понравилась! Видно, что автор жил в Японии и любит её культуру. Даже как-то не верилось мне, что автор - европеец. Было в его слоге что-то такое, что казалось, что автор ну точно азиат. Смело рекомендую книгу любителям азиатской и / или японской литературы / мистики в прозе. Обязательно буду знакомиться и с другими работами автор, оказывается как минимум одна его книга есть в више.
Прослушано в исполнении Юрия Красикова. Читка в целом понравилась. Дикция четкая, голос приятный. Читает в меру эмоционально. Особо ошибок в произношении не заметила. Показалось парочка сомнительных прочтений японских слов, но я понимаю, что сама могу некорректно их произносить, так что не считаю их его ошибками. Музыкального сопровождения в книге нет. Слегка при прослушивании не хватало пауз. Особенно между главами. Иногда переход на новую главу был так внезапен, что я не сразу понимала этого. И приходилось следить и отлавливать момент конца главы, особенно если надо было поставить паузу (если мне надо что-то делать уже без аудиокниги на фоне предпочитаю дослушать главу и лишь потом ставить паузу и продолжать с новой). Слушала на скорости 1,7 и 2.
50 понравилось148
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым