Рецензия на книгу
Зонт святого Петра
Кальман Миксат
Rum_truffle10 февраля 2016 г.Я вот тут думаю, как все же приятно найти в совершенно незнакомой книге совершенно незнакомого автора что-то совсем близкое и родное. Откопать среди непривычного слога, ритма, среди чуждых глазу и слуху имен, названий городов, должностей и даже некоторых предметов быта, отрыть среди всего этого мое нежно любимое, сопровождающее меня и в беде, и в радости, такое родненькое сердцу белое винцо Tokaji из региона Токае, что в Венгрии. И как же славно осознавать, что не только меня оно выручает и не только со мной делится своим божественным вкусом. Ибо и герои Миксата любят пропустить по стаканчику токайского. А однажды одному поверенному опекуну даже целый ящик подарили, отчего у меня прям слюнки зависти потекли – подумайте только, ящик токайского! Мне б такое счастье да в ручки!
Но не об этом вы хотите от меня услышать, да? Думаете, небось, что это я тут о вине разглагольствую. А суть проста: именно это вино, как ни странно, сроднило меня с героями книги.
Как будто мы вместе сидели за тяжелым деревянным столом и, потягивая великолепнейшее токайское, делились интересными историями. И как будто именно в такой обстановке мне и рассказали Веронка и Дюри эту легенду-историю, которая спокойно могла бы случиться где-нибудь в Латинской Америке, но по воле судьбы произошла на территории Венгрии. И мы с ними вдоволь нашутились, насмеялись и над самой ситуацией, и над всеми, кто попадался им во время этого приключения. И так это получилось душевно, так это получилось жизнеутверждающе и весело, что мы вместе и хохотали, и плакали, и злились, пока не закончилось вино и не пришло время расходиться.
И вот мы расстались, а я еще долго вспоминала историю возникновения зонта над Веронкой, борьбу братьев за наследство Пал Грегорича, ужин у Мравучанов и, конечно, приключения Дюри в самой Глогове и рядом. Все это виделось мне как будто ярким сном, объемной, живой картинкой с жужжанием пчел и шелестом березовых листочков, с ржанием коней, со щебетом птиц. И запахи, о, эти запахи диких гвоздик, подсохших лекарственных трав, весеннего солнца!
Еще долго, очень долго я находилась в плену у Миксата, в плену его невероятного, сказочного слога, в плену его жизненной мудрости и его шуток, в плену его Венгрии, его родной, его личной Венгрии, иначе не скажешь.
И теперь всегда, когда я буду пить мое любимое вино, я буду знать не понаслышке ту страну, в которой его делают. Я буду вспоминать гору Брану, речушку Бела Воду, лес Зеленая Грушка, города Глогова и Бабасек, и Бестерце. Я буду закрывать глаза и как наяву видеть всю красоту Венгрии, которой ее одарила природа. И каждый раз я молча буду поднимать бокал за Миксата, за то, что открыл для меня эту удивительную страну и рассказал мне эту удивительную историю.
22133