Рецензия на книгу

• 

  AnSa1980

  2 июня 2026

  Нам не дано предугадать, как слово наше отзовётся

  Очень японский детектив-да-не-только. В него тяжело втянуться, привыкнуть к неторопливому повествованию, изобилующему деталями и рефлексией. Но. Втянувшись, понимаешь, что оторваться не можешь. Что-то, что невозможно оформить в слова как ощущение, нарастает снежным комом, зреет и напитывается ужасом - пока не осознаваемым, но вот-вот... и прорывается в финале.
  Жутко. Мы не так часто думаем, чем обернётся наш поступок, и почти никогда - чем обернётся слово.
  Слово, сказанное в сердцах, в помрачении от горя, ломает судьбы. Вспоминается даже не годы - десятилетия. Несёт на тех, кто услышал его, кому оно было адресовано, отпечаток. Клеймо. И оно БОЛИТ. И мучает. И ломает безвозвратно.
  Можно раскаяться - но ничего не изменить. Ничем. Потому что слова не вернуть назад, как не вернуть отнятую жизнь.
  Только задумываешься об этом не всегда. И то - после. Когда лавина уже сошла, отгремела. Но последствия остались, потому что всё в этом мире неминуемо взаимосвязано.
  Я очень люблю японскую литературу за её "обращённость внутрь". Главное - не сказать, зафиксировать факт, а заставить думать. Но лишь тех, кто думать умеет.
  Иногда мне кажется, что донести через слово что-то можно лишь через боль и страх, обращённые внутрь того, кто читает. Мне очень хотелось бы ошибаться.

  За что я сняла балл? За переизбыток тех, кто способен услышать в этом романе. Увы, в жизни так не бывает - а жаль.

  Роман страшный, тяжёлый и очень сильный.

  3 понравилось

  0

  28