Рецензия на книгу

• 

  eileena9 февраля 2016 г.

  Рассказ возник из сказки

  Миксат круто миксует! Но ведь и правда, отличное получилось сочетание – реальная история неудавшегося покушения на приданое, разворачивающаяся на фоне политических интриг, с открытым заимствованием фольклорных мотивов.

  При этом не зря все пытаются Миксата с кем-то сравнить. Он обыгрывает вечные сюжеты, берет ярких однозначных персонажей, практически сопоставимых с масками древнегреческих комедий, использует традиционные комедийные приемы с переодеваниями и щедро добавляет деревенских шуток-прибауток. Ну чем не Мольер? И в эпилоге автор, взяв слово напрямую, признается в том, что все рассказы возникают из сказки, где
  

  
  место фей занимают люди из плоти и крови, которыми движут человеческие страсти.

  Миксат с любовью описывает провинциальную Венгрию, при этом тонко, но достаточно ядовито высмеивая порочные страсти общества (куда же без них), которые – какая неожиданность! – совершенно не отличаются от наших современных.

  Самый главный порок – это, конечно, глупость. Губернатор по глупости получает пост и по глупости толпы становится уважаемым человеком (так и хотелось крикнуть им всем «А король-то голый!»). Глупа свита чиновников, состоящая из льстецов и мамелюков, из них глуп каждый в отдельности, а все вместе они в три раза глупее. И толпа тоже глуповата: сегодня они называют одного ослом, а завтра – великим мудрецом. Простые люди глупы тем, что сами создают себе слухи, раздувая из мухи слона, потому что им свойственно верить не в правду, а в красочную легенду.

  Глупость питается интригами, и интриги плетутся не только политические, но и любовные. Для красавчика, кутилы и волокиты Ности-младшего брак – всего лишь способ получить денег, и он с радостью выходит на охоту, чтобы хитростью завоевать сердце девушки. По совету своей тетки-злой феи и при поддержке многочисленных высокопоставленных родственников (одни прохиндеи, вот что я скажу) он разыгрывает настоящую шахматную партию. И так приятно, когда он получит по заслугам!

  Хитрецы есть и в народе. Среди них слуга Бубеник, настоящий трикстер и один из самых колоритных персонажей, он умеет обвести вокруг пальца и деревенских, и господ, чем явно заслуживает всеобщую любовь, и жаль, что его проделкам было уделено так мало места.

  Все эти чиновники и аристократы не наделены душой нации (а очень жаль, иначе зачем нам такие люди у власти?), ее хранителями являются простые бедные люди. Поэтому симпатии автора целиком на стороне Михая Тоота, сначала простого ремесленника, но потом уже self-made man, который предстает «идеальным правителем» – умным, благородным, добрым. Именно через его слова и действия Миксат осуждает и ломает, несмотря на все уговоры доброжелателей, «гнилой» обычай: кто девушку попортил, тот ее замуж и берет. И хотя добрый и умный все-таки оставляет плутов и интриганов в дураках, конец совсем не слащаво счастливый, потому что история реальна и нечего придумывать всякие романтические страдания.

  Голос автора в романе потрясающий – он очень характерный, ироничный, добродушный, как будто слушаешь старого деда на завалинке, который однако не стесняется в хлестких оценках происходящего, осуждая и характеры, и современные нравы. Авторские комментарии как будто прорываются на протяжении всего романа, но в эпилоге Миксат, не выдержав, открыто и уже совершенно серьезно, без всяких шуточек и хаханек, заявляет свою позицию как писателя и размышляет о будущем романов и писательства.

  Да, может быть, это и не роман века, он не затягивает так, что невозможно оторваться, и довольно прост идейно, но при этом очень хорош своим юмором, атмосферой, возможностью поискать параллели с мировой литературой и да, Бубеником!

  10

  182