The Enchanted April: Intermediate Level
Elizabeth von Arnim
0
(0)
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.
Elizabeth von Arnim
0
(0)

Этой книге более 100 лет, однако она до сих пор актуальна - две женщины решают отправиться в Италию, снять там замок, чтоб отдохнуть от мужей и повседневных забот, с целью уменьшить расходы, они приглашают еще двух дам. Все получилось: они оказались в Италии, но не прошло и недели, как главная героиня, миссис Уилкинз, начинает тосковать по мужу, приглашает его присоединиться к ним в замке, ей жалко, что он не видит всей этой красоты, ей хочется разделить эти прекрасные мгновения с ним. В принципе, понятное желание, если бы её муж не был таким "душнилой" (в начале романа много высказываний, которые именно так его и характеризуют). Поэтому мне и хотелось, чтоб она одумалась! К мужу второй главной героини тоже есть "вопросики"... но, хватит "спойлеров" - что было дальше, вы узнаете прочитав эту легкую, увлекательную историю. Она того стоит, несмотря на то, что финал несколько "смазан". В разных переводах книга называется по разному: то "чарующий", то "колдовской", на мой взгляд, "чарующий" более подходящее название. Также добавлю, что книга порадовала меня еще и большим количеством мыслей, которые я в виде цитат добавила сюда, на ЛЛ.
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.