Я не Пань Цзиньлянь
Лю Чжэньюнь
0
(0)
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.
Лю Чжэньюнь
0
(0)

Очень жаль, но роман получился по нисходящей. От восторга и смеха к лёгкой скуке.
Начало было смешным и задорным, когда героиня всеми путями пыталаь развестись с мужем, с которым она уже была разведена "понарошку". А затем пытается очистить своё имя и доказать, что она не Пань Цзиньлянь (героиня классического романа «Цветы сливы в золотой вазе», замужняя женщина, которая прославилась своими любовными похождениями и сладострастием).
А потом уж очень всё переросло в откровенную сатиру, которая мне не очень заходит. Но это же китайская проза, поэтому и сатира всё же своеобразная, хотя бюрократы везде одинаковы и это не зависит ни от страны, ни от разреза глаз :-).
Можно добавить, что в любой стране нет недостатка в чиновниках.
Всё же, в целом, роман понравился. Герои забавные и выпуклые, текст лёгкий, читается быстро.
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым