Рецензия на книгу
Рассказ Служанки
Маргарет Этвуд
ksu127 февраля 2016 г."Простите, что в этой истории столько боли. Простите, что она обрывочна, словно тело, пойманное в перекрестный обстрел или силой разодранное. Я ничего не могу поделать."
Вот этот-то стиль, обрывочный, "ампутированный", "телеграфный", глагольный, суховато-болезненный стиль меня и расстраивал до середины книги. Потом я к нему не то чтобы привыкла, но поняла его необходимость. По-другому эту историю, рассказанную от лица служанки, рассказанную изнутри, и написать-то было нельзя. Это женщина в изоляции, вроде же не тюрьма, но порой, казалось, что это хуже, потому что это мир вокруг- тюрьма. Мир, который возник после переворота, взамен обычному, привычному для нас.Заверчено все на том, что женщину лишают практически всего, забирают семью, ей нельзя читать, писать, думать, иметь счет в банке, свободно передвигаться, ее роль - стать инкубатором для рождения детей командоров для их бездетных жен, либо пойти под "каток", либо стать Теткой, надзирательницей. Хороша участь? Был обычный мир, в котором кто-то был чем-то доволен, чем-то недоволен, а тут вот тебе красная практически ряса и существуй, и мечтай о смерти. Конечно, сразу задумываешься, как хорошо, что женщинам все же на самом деле в нашем мире не так уж мало можно, не так уж мало прав. Хочешь- летай в космос, хочешь - занимайся семьей, расти детей, при этом никто не помешает читать, писать и думать и иметь счет в банке. Я уж точно не за феминизм в чистом виде. Я за золотую середину, за права и возможности, я за выбор, бесконечный выбор каждый день, за который каждый несет ответственность перед собой прежде всего. Просто такую же антиутопию, можно было и в другую сторону завернуть, заставить-ка их всех служить в армии, водить тракторы, обеспечивать семьи и получить рядом слабовольных, женоподобных мужчин. Амазонки, чем не пример? Вот поэтому я не за феминизм, я за возможности для всех и каждого.
Вернемся к книге. Роман интересный, жутковатый, но как-то не проникащий глубоко, не поражающий в самое сердце. (я про себя, конечно). Меня единственное очень расстраивала потеря героиней дочери. Это любой матери читать страшно и больно. Немного не хватало достоверности, но это, видимо, не было целью писательницы, роман символический, гипетрофированный, чтобы показать трагедию подобного положения.
"Мы научились впитывать мир вздохами."
Конечно, просто выживали, кто-то попривык, пристроился, впал в анабиоз, конечно, было подполье, были те, кто бежал, были те, кого ловили и жестоко наказывали, а то и лишали жизни.
"Но люди сделают все на свете, только бы не признавать, что их жизни бессмысленны. То есть бесполезны. Бессюжетны."
Служанка Фредова сделала свою жизнь сюжетной, она написала о ней, рассказала всем, а главное, будущим поколениям.
"Просто не шевелись" Но шевелиться стоило даже ценой жизни.44666
