Отзывы о книге Принцесса-рыцарь. Том 3
marijagromova26 мая 2026сексизм на марше
В финале просто похерены все сюжетные линии, кроме любви героини и ее принца. Отдаст ли ей Пластик корону? А может, прынц увезет ее в Золотое королевство? Где долгожданная встреча с маменькой? Как там негритянка без Блада (которого сама же и убила зачем-то)? Каково ему, бедняге, в загробном мире знать, что лекарство, ради которого он пожертвовал собой, спасло не его предмет, а идиота Пластика? Неужели его команда (в том числе колоритный дедок) так и осталась навсегда в рабстве у негритянок? Неужели сострадательный Эрос так и останется навсегда цветком? И куча, куча линий так зарублено.
Сексизм через край. Фрейлины переодеваются в форму, чтобы оборонять замок от стражников, и радуются, как им теперь стало легче двигаться. Мы даже можем станцевать канкан! - и танцуют.
Положительный прынц - предмет героини - натыкается на незнакомую мечницу и хочет убежать, не извинившись. Та, подобно Атосу, требует сатисфакции. Он поднимает ее на смех: уймись уже, воительница с детского утренника! Долгий нелегкий поединок вовсе не сбивает с него спесь.
Предназначение девушки - быть женственной. Все неженственные персонажи (героиня, вынужденная косить под мальчика, мечница, ведьмина дочь) - это или очень печально, или тупо и нелепо. Низзя же!
Перевод захромал: аргх; в самой середине празднества вместо, например, прямо посреди; песок в часах сыпится.
Содержит спойлеры
2 понравилось21
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым