Отзывы о книге На песьей горке
marijagromova26 мая 2026энциклопедия северного крестьянского быта
Привлекает в этой серии многое: она про собак; там полно этнографии; там есть Пёскин-Мискин. Этнография действительно крута! Я и не знала, насколько быт финских крестьян похож на наш северный - вот, оказывается, как силен в Архангельской области финно-угорский субстрат! Все знакомо: взвозы, рубель... фигасе, внезапно козолец!
Перевод великолепен, бытовая лексика, стиль - все чудесно.
2 понравилось17
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым