Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

Cadáver exquisito

Agustina Bazterrica

0

(0)

  • Аватар пользователя
    Troutixx
    25 мая 2026

    Мясо из человеческого скота

    Прочитала книгу «Особое мясо» очень быстро. Моя оценка – 6,5/10.

    Весь мир заставили есть "особое" мясо, которое состоит из людей под предлогом вируса. Наш главный герой работает в сфере скотобойни, следуя по стопам отца. Он попадает в различные ситуации, в которых показывается настоящий кошмар, происходящий на земле.

    Итак, начнём с того, что слог очень простой и лёгкий. Если есть время, то книгу можно прочитать за один присест.
    Не знаю, проблема ли перевода, но вечное повторение «Он, он; ему, ему» и т.п. раздражали и мозолили глаза. Легко можно было заменить местоимение "он", которое повторялось почти на каждой строке на что-то другое.
    Автор явно хотел передать атмосферу антиутопии, жути, ужаса и как люди могут опускаться, чтобы остаться на плаву. Писатель не учел только тот факт, что все эти вещи нужно расписывать. Лично мне не хватило в книге большего описания событий вокруг, окружения и действий людей.
    Эмоции вызвала только концовка. Обидно.


    Но в целом, для первого ознакомления сойдёт. Хотела бы я её прочитать вновь? Нет, только если последние страницы.


    like1 понравилось
    77

Комментарии 0

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.