Рецензия на книгу
The Bone Clocks
David Mitchell
Аноним6 февраля 2016 г.А мне нравится, как локализовано название книги. Дело в том, что «Простые смертные» - это роман в первую очередь - о простых смертных! Автор лукавит, заставляя читателей верить в то, что самое главное, что у него есть – это конфликт каких-то Хорологов и Анахоретов. Но нас не проведёшь! На самом деле, хоть магия и проходит красной нитью через весь роман, она не является определяющей для того мира, который нам описывают. Вневременные и внетелесные персонажи – всего лишь исключения. Влияют ли они на мир? Да вовсе нет! Д. Митчелл ясно показал: достаточно старательный «простой смертный» легко может быть гораздо более полезным для мира, чем обладатель необъяснимой силы. Так же как может являться и причиной больших злодеяний.
Мы привыкли к тому, что магия – самое интересное, о чём можно читать. Но Д. Митчелл каким-то образом опровергает привычное. Лично меня вот не оставили равнодушными те истории, в которых совсем нет волшебного. Они такие живые! Они так на своём месте. Даже без вмешательства высших сил жизнь героев полна интересного. И знаете что? Им не нужны высшие силы! В каком-нибудь «Гарри Поттере» магглы обычно показаны ограниченными людьми, которые только и могут, что страдать из-за отсутствия магии и ещё иногда придумывать всякие забавные штуки по той же причине. А тут выходит, что даже в скучном современном мире с людьми случаются приключения и происшествия, лишённые любой мистики, но настолько увлекательные, что больше не захочется!
Действие происходит во многих временах и местах, с разными людьми, так что декорации тут на любой вкус. Лично мне хочется особо отметить ту часть книги, которая происходит, представьте себе, в России начала девятнадцатого века. Такое странное ощущение! Видно, что автор готовился, так что претензий к окружению у меня скорее нет. Но результат всё равно так отличается от русской классики того времени! Даже не языком, не людьми, не окружением. Событиями. Стоило почитать «Простых смертных» хотя бы ради того, чтобы увидеть, как наша история смотрится со стороны! Но есть и ещё, ради чего читать.9136