Отзывы о книге Записки о Кошачьем городе

  • Аватар пользователя
    LANA_K
    31 января 2016

    Ну, такое... Уже во второй есть фраза, прочитав которую, честно признаюсь, очень разочаровалась. Дальше только искала к чему придраться. А дело вот в чем. Прилетел значит китаец на Марс. И вот он, встретимв МЕСТНЫХ рассказывает: "Увидев, что я не двигаюсь, ПРИШЕЛЬЦЫ сделали два шага вперед...". Ну вот почему же они пришельцы? Дальше стало еще хуже. Главу, в каждом, да, в каждом абзаце звучит мысль: они схватили меня лапами за руки, мне больно, мне страшно. Ну зачем так делать? Читатель, думаю, с первого раза понимает что к чему. Хотя, впрочем, может нужно было добавить объема произведению. Не знаю. Не восхитила меня эта книга. не поразила и не порадовала. Так, прочила и забыла. Перечитывать точно не буду. Читать о том, как гибнет из-за наркотиков. Они стали причиной того, что разваливается все, а вот соседние государства, как оказалось, вмешиваться не хотят. Честно говоря, такое впечатление, что автор попытался в 224 страницы втиснуть все пороки нашей цивилизации. Но получилась какая-то каша. И от того, коты ли это, или не коты, или люди, или обезьяны, совершенно ничего не меняется.

    like19 понравилось
    308

Комментарии 4

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.

Аватар пользователя
pinnok1 февраля 2016

Согласна с тобой. Мне тоже показалось, что слишком много всего намешано.

Ну вот почему же они пришельцы?

Потому что они пришли? С другой стороны, это же перевод, кто знает, как там, в оригинале.