Рецензия на книгу

• 

  Ami-san

  8 мая 2026

  А когда пугаться?

  Честно говоря, у меня от книги несколько неприятное ощущение, потому что я никому из героев не могла сопереживать. Кейт - избалованная снобка, как бы она этого не отрицала, Блэр - злая завистливая эгоистка, остальные персонажи тоже не далеко ушли от главных. Хочется взять и отряхнуться после прочтения. Возможно, правда, книги про настолько богатых людей просто не для меня и всё дело именно в этом. Но если у них столько денег, почему никто из них не сходит к психотерапевту и не подлечит свою свистящую кукушечку?

  Кстати об этом. Нам заявлено, что Кейт - нейрохирург, то есть человек, который должен уметь максимально сосредотачиваться на работе и мобилизоваться, у которого от каждого лишнего движения может зависеть жизнь пациента. И что? Мы узнаём, что её паранойя появилась вовсе не из-за нервного потрясения после смерти матери и попыток свести её с ума, а она всегда, ну абсолютно с самого детства была тревожной. Почему родители не отвели её к специалисту и не помогли дочери? Ведь они же её любили, у них были все условия и возможности, отец врач, а мать, в конце концов, была королевой благотворительности. Так что же они просто наплевали на это? Я сама тревожница и я прекрасно понимаю, что бывают моменты, когда ты просто не в состоянии самостоятельно справиться с тревогой, спровоцированные стрессом и проблемами. И работать в таком состоянии даже с простой бумажной волокитой очень сложно, не говоря уже о чём-то серьёзном. Поэтому я вообще не понимаю, как в Кейт могут уживаться такая вот тревожность и её профессия, в которой, как понятно по тексту, она добивается карьерных высот. Один только вывод: в папиной клинике дочка-звезда. Всё. Такой список симптомов, как у Кей на протяжении книги, не рождается из ниоткуда и после одной трагедии, пускай и такой ужасной. Это часть личности, часть характера. А на столько неуверенный и сомневающийся доктор — приговор для пациента.

  Если говорить о профессионалах: никак не могла понять, почему Блэр никто не одернул, когда она лезла в расследование. Да хоть сто детективов напиши, но ты писательница, не сыщик. Местный коп-агент, пожалуй, был самым вменяемый и бесконфликтным, хоть и не особо продуктивным. Но зато отзывчивый и впахивающим круглосуточно, без сна и отдыха. Но это, вообще-то, не показатель профессионализма.

  В целом, я как будто всю книгу смотрела на красивые и дорогие декорации, но так и не увидела живых людей, переживания, да просто жизнь. Всё такое коронное, велеречивою, искусственное. И очень много предсказуемого, ну просто до не приличия. Наблюдать за тем, как Кей сходила с ума было не то, что не страшно, а раздражительно. Потому что ну очевидно же, что кто-то за этим стоит и очевидно, не те, кого она обвиняет. Просто уже пускай она или свихнётся скорее, или разойдёмся, мочи нет терпеть эти стоны. Хотя, вообще-то, я готова была сочувствовать героини, ну правда. Только как-то не вышло.

  Что касается языка, не знаю, дело ли в оригинале или переводе, но местами предложения сформулированы очень странно и неуклюже, как-то громоздко и неповоротливо. И я постоянно вспоминала, что я здесь не ради триллер, а ради любования на жизнь богатых и знаменитых. Ну такое, я-то пришла за триллером. Ещё и семейные страсти в конце такие наворотили, что даже мне, нежно и трепетно любящей старые бразильские сериалы с потерянными детьми, стало как-то слишком.

  Больше не всегда значит лучше, и с количеством сюжетных клеше нужно быть аккуратным, если нет цели превратить текст в мешанину.

  Содержит спойлерыОткрыть

  22 понравилось

  3

  134