Lost Lake
Sarah Addison Allen
0
(0)
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.
Sarah Addison Allen
0
(0)

Книга из серии: знаешь сюжет вкратце на третьей странице, и чем дальше читаешь, тем более предсказуемым становится его развитие. Скверно написана: в одно и то же время герои находятся в разных местах, иногда непонятно кто, что подумал, кто, что сказал, один и тот же оборот речи используется несколько раз, набивая оскомину. Скверно переведена: "она посмотрела на ручные часы", серьезно? Соответственно скверный редактор и корректор (есть опечатки). Автор изо всех сил пыжится заинтересовать читателя, в ход идет мистика, но от этого её потуги становятся только нелепей. Герои шаблонные. Прочла до конца, ждала "неожиданного поворота сюжета". Одно неожиданное событие случилось, но тут же стало понятнь, что только так и мог развиваться сюжет (ладно, я не самый умный человек на Земле). Но от концовки хотелось блевать (ладно, я поняла, что автор болела раком и хотела написать сказочную историю).
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.