Отзывы о книге Милые девочки

• 

  ortiga

  5 мая 2026

  В друзья

  Mean Girls.

  Люди всегда думают, что могут скрыть то, что они натворили.

  После гибели мужа (а как именно он умер – мы узнаем позже) Кейт Тёрнер с 17-летней дочерью Алекс переезжают из Буффало, Нью-Йорк, в прибрежный Шорхэм, Флорида, чтобы начать новую жизнь. Алекс травмирована смертью отца, поэтому психотерапевт посоветовала ей вести дневник, что та и делает – в формате видеодневника.

  Именно из-за привычки всё записывать Алекс и становится жертвой травли трёх школьных див – решила заснять их на телефон и огребла. Конечно, троица оказалась в её новом классе, а нападки дрянных девчонок порой на грани добра и зла. В то же время Кейт, наоборот, успевает сдружиться с мамами буллерш.

  Постепенно краски сгущаются, а потом и вовсе доходит до найденного на пляже тела...

  Ну, послушать разок можно, хотя всё изложено довольно банально и без сюрпризов. Слог бодрый, но вопросики к поступкам Алекс имеются. Например, если бы

  флэшка с главной уликой потерялась, и как долго она собиралась молчать,

  ну и т. д. Роман поднимает, в первую очередь, вопросы воспитания. Мне понравилась мысль о том, должны ли отвечать родители за последствия неправильного воспитания своих детей. Также автор развивает тему соперничества, ведь все девочки играют в теннис и входят в школьную команду. Главная задира Дафна не привыкла, чтобы её опережали, а именно это и происходит. Затронута и самооценка подростка, перепады настроения, ощущения непонимания и одиночества. Но при этом вся книга показалась проходной, вот реально лучше слушать, чтобы не было соблазна пролистать за полчаса и покончить с ней.

  Сюжет подходит для мини-сериала, прямо представляю это всё на экране. Зависть и сплетни маленького городка – благодатная тема. Но, повторюсь, для меня финального сюрприза не было, за это минус. Всё очень клишированно и ожидаемо.

  ПС Пока слушала, уже успела забыть про пролог и найденный труп. Ну такая вот у меня память. Так что пресловутое тело стало для меня сюрпризом.

  ППС В переводе 9 раз использовано слово «молвить», что странно, всё-таки оно считается устаревшим. Можно было хотя бы пару раз заменить на «промолвить». В оригинале обычное «say».

  26 понравилось

  0

  160

Комментарии 0

Ваш комментарий

Войти, чтобы оставить комментарий.

Комментариев пока нет,
ваш может стать первым