Отзывы о книге Поправки
nastena03102 мая 2026Можно ли не повторить судьбу собственных родителей, ну или хотя бы внести в свою жизнь поправки?
Оконные стекла дребезжали на ветру. Когда ж это родители успели превратиться в детей, рано ложатся спать, а посреди ночи взывают со второго этажа о помощи? Когда это произошло?
Вообще я не любитель внежанровых историй за жизнь, хорошо мне такое заходит обычно в исполнении японцев и на удивление, если уж потянет, современных американских авторов, сама не знаю почему. Так что с Франзеном уже была знакома и хоть прям восторгов не случилось, это был тот случай, когда я сразу знала, что буду читать его ещë и вот время пришло. "Поправки" мне в итоге понравились даже больше, хотя все основные ингредиенты остались теми же. В центре сюжета Ламберты, обычная американская семья среднего класса: мать-домохозяйка, полностью посвятившая себя заботе о муже и детях и больше всего переживающая о том, чтобы усë было как у людëв, отец-некрупный начальник в железнодорожной компании, которому дороже всего собственные принципы и убеждения и трое их детей, выросших с мыслью, что главное не стать похожими на собственных родителей.
Благополучный старший сын Гари, казалось бы на первый взгляд, как раз пошëл по их стопам: приличное образование, хорошая должность, большой дом, красавица-жена и трое сыновей с небольшой разницей в возрасте. Все его поправки пришлись на то, чтобы в отношениях с женой и детьми всë было не как в его детстве. Но, как известно, крайности, не важно в какую сторону, до добра не доводят. И пусть все персонажи здесь неоднозначные и порой их поступки и решения меня раздражали, всë же его жена стала тем исключением, от которого меня люто бомбило и ни в одной ситуации, даже из женской солидарности, я не могла встать на еë сторону. Манипулятивная дрянь, ловно притворяющаяся несчастненькой жертвой, всегда правая (нет!) и без малейших угрызений совести использующая детей, когда ей нужно добиться подчинения от мужа. В ход идëт всë: перевирание фактов, ложь, отрицание собственных прошлых слов и поступков, подслушивание, подглядывание и шантаж сексом. Меня от неë прям тошнило, мерзкий человек. И я прекрасно понимаю, что мы не обязаны любить родственников супруга, но камон, вы живёте далеко друг от друга, на дворе 90-ые, а значит даже видеосозвонов нет, общаетесь крайне редко, так неужели блин так сложно раз в год на праздники потерпеть родню, дав старикам пообщаться с единственными внуками? Нет, надо из этого устроить трагедию, полномасштабную войну с мужем и подкупить в прямом смысле слова детей. Очень надеюсь, что когда она состарится, еë собственные дети повторят еë поведение и ей кармически прилетит. Сам же Гари при этом не сказать, чтобы вызывал у меня тëплые чувства, слишком замороченный на деньгах, слишком много из себя строящий и самоутверждающийся не там и не с теми, с кем стоило бы, но тем не менее мне его было откровенно жалко. Средний сын Чип, считающий, что родные его не понимают, но и сам себя до конца не понимающий, выбравший профессию по душе и даже чего-то добившийся на этом поприще, но всë профукавший из-за тяги к запрещённым веществам, удовольствиям и очередной юбке (хотя в ситуации с Мелиссой однозначно не только его вина, просто не смог сопротивляться, когда умная, молодая и красивая взяла его в оборот, а потом откровенно предала). У его линии в итоге появляется очень неожиданный для меня сеттинг - постсоветское пространство в самом начале 90-х, когда там творился тот ещë трэш. Новый знакомый, бизнесмен из Литвы, маленькой, бедной, но гордой предложил поучаствовать в одной афере и вот бывший профессор американского университета уже в Вильнюсе, живет на полуразрушенной вилле бывших советских офицеров и тянет денежки (почти компенсация!)) из наивных американских инвесторов, ведущихся на обещанные им неслыханные привилегии в стране, о которой они ничего не знают. Местами я тут чуть ли не в голос хохотала, когда, например, эта парочка обещала за энную сумму долларов право первой брачной ночи в городе, который и переименовать-то можно в честь себя любимого. Пожалуй, по итогу именно Чип вызвал у меня здесь больше всего симпатий, хоть он и абсолютно не белый и пушистый и накосячить много где успел, но все же хорошего в нëм больше, что особенно чувствуется в финале.
Последний ребëнок Ламбертов - долгожданная любимая дочка Дэниз, раз за разом разбивающая мамины мечты о том, как должна складываться еë жизнь, за что я еë уж точно не виню, у родителей была своя жизнь, которую они прожили, как сумели, а дети должны жить свою, как уж они смогут, а не воплощать в реальность папины или мамины мечты. Так что не было приличной свадьбы, как у соседей, с милым молодым человеком со Среднего Запада, участи домохозяйки и вывода ангелочков. А был брак с человеком гораздо старше, был развод (о ужас!), когда они оба поняли, что не подходят друг другу, была головокружительная карьера шеф-повара, живущего на работе, были поиски собственной сексуальности, закончившиеся довольно необычным любовным треугольником, участие в котором стоило ей работы. Но я верю, что и она, как и Чип, смогла все это пережить, переварить, перелистнуть страницу и начать заново. Люди не способны всегда поступать правильно, но признать собственные ошибки и пережить чëрную полосу, многое переосмыслив, зачастую куда важнее.
И собственно родители этой троицы - престарелая чета Ламбертов. Ох, тут мне прям сложно было встать на чью-то сторону, оба бесили и обоих было жаль! Они не прям плохие люди, просто каждый со своими тараканами, а под старость Альфред ещë и начал страдать целым букетом болезней, мешающих ему нормально функционировать (паркинсон, деменция), так что жизнь для обоих супругов превратилась в ад. Очень грустно было читать, когда Инид, искренне его любящая (но от неудовлетворённости собственной жизнью постоянно пилящая близких людей), тем не менее вдохнула полной грудью после его похорон. В такие моменты мне всегда вспоминаются нынешние причитания на тему ой, вот раньше разводов почти не было, жили же как-то, зато полными семьями! И плевать, как именно жили, зачастую тихо, а то и громко ненавидя друг друга, страдая, мучая и мучаясь, но развод - это позор! , а что люди скажут?!, это всë ради детей итд итп по списку. Я вот честно искренне рада, что люди, особенно женщины, стали более эгоистичными и не хотят больше всю жизнь терпеть, а не жить только потому что когда-то выбрали не того человека, ну или обстоятельства изменились. Хоть эти перемены и происходят медленно, и мешать им тоже пытаются, но я всë же вижу, что они есть и очень хочется надеяться, что дальше будет только лучше, хотя в последние годы я и подрастеряла оптимизм.
А ещë мне было очень страшно читать про Альфреда, старость - не радость, но всë же у всех в очень разной степени, даже не знаю, что хуже - остаться в здравом уме, но потерять контроль над телом или наоборот, в любом случае не могла отделаться от мысли, что для него было бы лучше, чтобы его не спасли, жутко это... И было его очень жаль, несмотря на то, что к семейной его жизни у меня большие вопросики. Он любил свою семью и своих детей, но при этом как будто не знал, не умел или не хотел это показывать. Я рада, что хоть под самый конец двое из трëх его детей таки поняли эту любовь, мне кажется, именно это и помогло им внести поправки в собственные жизни. Не знаю, можно ли назвать этот роман семейной сагой, всë же мне кажется, что для этого не хватило подробностей про третье поколение, их мы видим только детьми, но это точно потрясающий срез жизни второй половины двадцатого века не только Америки, пусть какие-то реалии актуальны только для них и тогда, и даже сейчас, но люди они везде одинаковые, а потому не просто безэмоционально наблюдаешь, а злишься, переживаешь, сочувствуешь, вспоминаешь (к сожалению) своих родственников и знакомых и какие-то ситуации из жизни и много думаешь, а это всегда плюс книге, так что не стала жадничать с оценкой, да и его же "Свободу" подвинула в планах на конец года, надеюсь, всë сложится.
Как только Дениз могла заинтересоваться этим человеком?! С Чипом и даже с Гари Инид натыкалась на ту же проблему: дети не укладывались в ее рамки. Не хотели того, к чему стремилась она сама, ее друзья и дети ее друзей. Хотели чего-то совсем другого, скандально другого.
80 понравилось477
Комментарии 43
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Любопытно! Я к автору дааавно присматриваюсь, но все никак не решусь) Возможно, зря, жанрово такие истории - прям "моё", но не так чтобы только это и читать.
. Бррр, мне уже противно.. Но роман есть в планах, когда не знаю, но точно познакомлюсь с автором) Тебя прям цепануло, чувствуется по отзыву, думаю тоже буду бомбить))
Заметно, что тебя зацепило)) Сама вряд ли буду читать, так что спасибо за подробный и обстоятельный разбор, буду знать, что за книга)
Роман в планах. Но и тебя прочитала с огромным интересом.
Жена Гари необычайно бесячая, особенно с этими её манипуляциями детьми!(( Ну не хочешь ты ехать сама, сиди дома, но почему из-за тебя внуки должны проходить параллельно жизни бабушки/дедушки((( Мы с тобой уже ведь обсудили всё, но как вспомню про неё, так аж злость закипает!(( Роман хорош именно своими героями, они все такие неоднозначные, что невольно проникаешься и постоянно ставишь себя на их место, а как бы сам поступил в той или иной ситуации) Ага, Свобода стоит на полочке, дожидается нас:)
Поправки в планах, но в авторе вообще не сомневаюсь, очень заходит!
Забавно, но не люблю такие книги и потому, что каждая бытовая мелочь обычно подаётся в них как трагедия. Так что, по твоему описанию, мне тоже больше понравился Чип - по крайне мере, он получал удовольствие от жизни :)
Вона как! Тема интересная. В плане куда/как/как далеко падают яблоки с яблоньки.