Отзывы о книге Честь
sireniti27 января 2016Человек может убежать на край света, но не способен убежать от своего прошлого
"Мы трое появились на свет благодаря долгу, желанию отдаться на милость судьбы и равнодушию, но не любви. Любовь не имела ко всему этому ни малейшего отношения."
Ох уж эта пресловутая мусульманская честь! Это не ирония, скорее- негодование. Фанатики есть в любой религии. Но здесь, именно в этой книге, даже не в религии дело. Менталитет... чтоб его.
На востоке чтят женщину. Как жену, мать, хранительницу домашнего очага. На этом, наверное, всё. В остальном - мужчины защищают её честь, забывая при этом о её достоинстве. Не женщина - собственность. Больше нельзя, чем можно. Постоянно зависима от мужа, родственников, традиций и обычаев. Одна в компании мужчин - шлюха, не прикрыла голову - распутница, юбка короче положенного - бесстыдница. И так можно долго перечислять. Девочкам необязательно учиться, главное - удачно выйти замуж. Это если повезёт. А то выдадут и без её ведома, и неважно, молодой жених или старый, главное, чтобы зажиточный.
Меня покоробило в этой книге многое. И отношение к старшему сыну, которого мать иначе, как "султан" не называла, и любовь отца к дочери, которая вдруг превращается в презрение, стоило только ей оступиться. Честь превыше всего, и неважно, что дочка мертва. Главное - семья оправдана в глазах соседей и аллаха. И нет, не будем верить собственному ребёнку, будем опираться на древние традиции. Они надёжнее, они не никогда не подведут. Ага, тех, кому это выгодно, уж точно. Сёстры-близнецы. Одно целое, зеркальное отражение друг друга. Почему же тогда одна так прытко выскочила замуж за жениха другой? Да и потом, при трагических обстоятельствах, после страшной трагедии, особо не горевала. Или, может быть, я не понимаю их понятие "горе"? Да и их понятие "чести" до меня почему-то не доходит.
Но это драма. Может не идеально написанная книга (меня вот смутило, что в семье было восемь дочерей, а пять из них даже не упомянуты), но драма хорошая. Как воспитать детей, привить им понятия любви, справедливости и взаимопонимание, если в семье всего этого нет? Если отец ушёл к певичке из казино, а мама тайком встречается с чужим мужчиной? Если из старшего сына делают какой-то культ личности, а на меньших детей особо не обращают внимания? Да, восточные семьи, которые годами живут на западе, немного приспособились к его культуре и вынуждены смириться с его затлевающей и гниющей сущностью. Более того, постепенно они становятся более раскрепощёнными. Границы стираются, да только где-то на подсознательном уровне они остаются верными крови предков. Горячий восточный нрав обуздать не так уж легко.
Сюжета я намеренно не касаюсь. Как и имён. Эта история могла произойти где угодно, и с кем угодно. И часто подобные инциденты остаются за кулисами новостей. Что поделать - такое не редкость. "Понаехавшие" выживают, как могут, а "аборигенам" не очень хочется с этим мириться. Хотя в данном случае, суть не в этом. И всё же..
82 понравилось1,6K
Комментарии 26
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Ну... Я предпочитаю все-таки воздерживаться от суждений по этому поводу. Вот если бы я пожила в таком обществе годка два, как минимум, тогда бы можно было говорить что-то. А опосредованные источники меня настораживают. И я не говорю о том, что автор приукрашивает. Нет. Просто трактовать "чужой устав" с позиции своего - это неправильно. Тем более не видя всего этого собственными глазами и опираясь только на те аспекты, которые тебе показали в тексте.
"старшЕму" Оо, почему не исправляется?(
В Библии сказано, что у Иисуса были сестры. Но ни имен, ни возраста.
Мил, отлично написала) Я прочитаю, хоть и все сроки прошли((. Но ведь главное - прочитать))!
Зачастую даже не знаешь что книге и ставить, когда трясет от прочтения :) Но, если книга вызывает эмоции, значит она была не зря :)
Меня таки трясло во время прочтения.
Близки мне твои возмущения...До книги обязательно дойду, еще после Настиной рецензии добавила в хотелки, но жду подходящего настроя, потому как знаю, что точно буду плеваться от возмущения!
Мила, вот полностью согласна, что их понятие чести иное, нежели наше. Оно особенное. Порой гипертрофированное, наверно. В моих глазах. Недаром же "Восток - дело тонкое" :) Книгу обязательно прочту и очень скоро :) Спасибо за рецензию!
да, нам трудно понять их, им трудно ужиться с нами и с нашей свободой. Все же от воспитания. Мил, спасибо за мнение.