Рецензия на книгу
Письма любви
Мария Нуровская
nad120426 января 2016 г.Скажу прямо: от книги я не в восторге.
С одной стороны — это полная драматизма история женщины-еврейки, которая прошла через грязь и похоть, сумела выйти из гетто, где была обречена на смерть, с новыми документами и утратила способности любить и сострадать.
С другой стороны — довольно-таки пошловатая и лживая героиня, которая даже в новой жизни с любимым мужчиной не находит в себе силы раскрыться перед ним.
Мне не нравится название "Письма любви". Это письма, да. Но скорее не любви, а покаяния. Исповедь той, какой Эльжбета-Кристина была на самом деле.
Раньше книга выходила под названием "Святая грешница". Это более точно.
И ещё. Мне не понравился слог, которым написана книга. Тяжелый, слишком вычурный и какой-то ненатуральный.
Говорят, что Нуровская очень популярна в Польше. Что-то с трудом верится.43677