Item: Остаток дня
Rating: 4
Author: taecelle

25 января 2016

Знала бы раньше, как прекрасно пишет Исигуро - прочла бы давным-давно. Но откуда ж такое узнать? Итак, "Остаток дня" - повествование от имени дворецкого, который путешествует по Англии, вспоминает прошлое и ждет встречи со старой знакомой. Перед глазами читателя проходит, по сути, вся взрослая жизнь героя, хотя книга совсем тоненькая - страниц 300. А жизнь его поместилась в такой объем, потому что вся его жизнь - в его работе, которая намного больше, чем просто работа. Исигуро мастерски рисует образ классического английского дворецкого, для которого "высшем пилотажем" было успешно совмещать услужливость и незаметность. В ведении Стивенса находится большое поместье, и каждый раз, когда судьба дает ему шанс вспоминить о человечности, долг (в понимании героя) берет свое. Именно полное растворение в служении Стивенс понимает под "достоинством" - понятием, смысл которого беспокоит его на протяжении всей книги. Вообще, "Остаток дня" (изданный в 1989 году) во всех смыслах - роман старомодный. В нем повествование от первого лица, в нем почти нет действия, а почти исключительно флешбеки и рассуждения героя о долге, достоинстве, в крайнем случае - любование английской пасторалью. Перед нам, по сути, путевые заметки/мемуары - можно сказать, путевые мемуары. В жизни героя решительно ничего не происходит и ничего не меняется - мы знаем, что вернувшись из поездки, он так и продолжит жить, как жил. Все, что хотел сказать автор, все идеи и мысли - до героя так и не дошли. И тем не менее, читать невероятно интересно. Да, неторопливо - но насколько филигранно Исигуро в каждой сцене, в каждом воспоминании выписывает образ мыслей героев и непреодолимую грань между ними. Так как повествование идет от лица Стивенса, мы знаем, что ничего в прошлом не получилось и ни один из шансов он так и не использовал, но все равно испытываем внутренний трепет. "А может быть, вот сейчас? Может быть, букет цветов... или известие о свадьбе... или смерть отца..." Но нет. Так же как для Стивенса невозможно оспаривать мнение хозяина, так же невозможно для него выйти из своей роли хоть на секунду. Даже когда его спрашивают прямо в лицо. Человек-маска, человек-невидимка в конечном итоге перестает быть человеком.

7 понравилось

Отзывы о книге Остаток дня

Остаток дня

Комментарии 0