Рецензия на книгу
Carpe Jugulum. Хватай за горло!
Терри Пратчетт
itial25 января 2016 г.К сэру Пратчетту, если его однажды полюбишь, привязываешься навсегда, и он, кажется, просто не умеет писать плохо или скучно. К тому же в линейке Плоского мира есть сюжеты и герои на любой вкус, не говоря уже о внесерийных книгах. И особенная прелесть в том, что линейку можно читать вразнобой, невзирая ни на какую хронологию. Поэтому я периодически (не слишком часто, чтобы не приелось и потянуть удовольствие) просто хватаю любую нечитанную ещё книгу Пратчетта с самым интересным названием, не всегда даже читая аннотацию (ну разве что одним глазком, чтобы убедиться, что это не про стражу и не про Незримый университет), и кайфую.
И всё же больше всего в Плоском мире я люблю ведьм — за неповторимое сочетание вредности характера, полезности окружающим и широты души, и не только за это. А «Хватай за горло!» посулила ещё и вампиров — пройти мимо никак было нельзя, вариант беспроигрышный. И вот тут сэр Тэренс удивил, поразил и даже местами окатил из ушата ледяной водой: все его тексты за юмором и неуклюжими персонажами содержат мудрость и глубину, все его тексты легки, даже когда героям грозит ужас ужасный, но здесь юмора поменьше,а слабоумиярешительности и отваги побольше. И граф Сорокул вышел действительно страшным — когда сдаётся даже матушка Ветровоск, пробирает до костей (а я-то думала, что разучилась до такой степени проникаться печатным текстом). Может, как-то звёзды удачно встали, может, поменялось моё мировосприятие, но обрисованная в «Хватай за горло!» ситуация (п)оказалась удивительно созвучной и зацепила все нужные струнки.
- В общем, они заступят на дежурство примерно через час. Исключительно ради обеспечения безопасности, как вы понимаете.
– Потроха наружу выпустим да соломы внутрь нахерачим, – выразился капрал Швиц.
– О, это какой-то военный жаргон, я в нем практически не разбираюсь, – сказал граф. – Однако я от всей души надеюсь, что никаких неприятностей не возникнет.И ещё книга неуловимым образом напомнила Шварцевского «Дракона» — только взгляд и подход сэра Пратчетта мне нравятся гораздо больше.
«Они собираются убивать вампиров, – сказала она. – И дети будут смотреть на это».
«Отлично, – подумала Агнесса. – Так и должно быть».
«Но потом детей будут мучить кошмары!» – ужаснулась Пердита.
«Нет, – подумала Агнесса. – Наоборот, кошмары навсегда уйдут. Порой требуется знать наверняка, что чудовище убито. И помнить об этом, чтобы рассказывать внукам».
И вбейте в головы своих детишек одну простую истину: людоеду нельзя доверять, пусть даже он пользуется ножом и вилкой! И еще помните: вампиры приходят только туда, куда их приглашают!778