Рецензия на книгу

• 

  its_muffim_time

  23 апреля 2026

  Не то, чем кажется.

  Когда Даниэлю Семпере исполняется десять лет, отец приводит его на Кладбище забытых книг. Среди миллионов фолиантов Даниэль находит одну-единственную «Тень ветра» Хулиана Каракса. С этой книги начинается его путь в мир книг. Даниэль так поглощён романом, что хочет найти другие произведения автора и узнать о Караксе всё. Он ещё не знает, что в его руки попало сокровище, и что это сокровище принесёт в его дом беду.

  Сказать, что я разочарована — ничего не сказать. Мне так сильно понравился язык автора (или работа переводчика - для меня всегда сложно определить, чья заслуга), что первые сто страниц я прочитала довольно быстро. А вот потом начались сложности… кое-как я заставляла себя читать хотя бы по несколько страниц в день. Если бы книгу не выбрали для обсуждений в группе, я бы ни за что не закончила и бросила бы ещё на сто пятидесятой.

  Потому что эта книга не то, чем кажется. Не верь аннотации про «книгу-головоломку». Не верь, что здесь есть мистика или хотя бы магический реализм. Если это и есть в книге, то очень хорошо спрятано за реализмом и испанскими любовными страстями. Одного Кладбища недостаточно, чтобы называться магическим реализмом. Для меня эта книга оказалась пустышкой.

  Героев в книге довольно много и из-за переплетения судеб Даниэля и Хулиана можно немного запутаться. Конечно, главный антагонист Фумеро, сам Даниэль, Фермин и Каракс запомнятся, но второстепенные персонажи у меня иногда путались.

  Даниэль весьма скучный парень с играющими гормонами. Изначально мне понравилось, что у него была цель написать книгу и стать писателем, и он старался её придерживаться до поры до времени. А потом автор как будто забыл про эту цель и вспомнил где-то под конец. Зато Даниэль стал одержим Караксом и во что бы то ни стало хотел узнать о нём всё. Почему? Потому что. Нет чёткого ответа на этот вопрос. Это просто блажь подростка, который увлёкся первой своей книгой.

  Женские персонажи в книге все как на подбор, ветреные и влюбчивые особы. Если Беатрис и Пенелопу можно оправдать играющими гормонами и симпатичными мордашками парней, то Нурию я отказывалась понимать. Нурия, которая влюбилась в Каракса через его книги. Разве это можно назвать любовью? Это чувство к придуманному образу — не более. Это как влюбиться в актера или к-поп исполнителя через экран и песни. А потом она ещё и бегала от одного к другому. А фраза Микеля про то, что он умрёт и ВСЕ, включая Нурию, должно достаться другу, заставила меня захлопнуть книгу. Вот это дружба. Вот это любовь.

  Вообще, весь сюжет двигает любовь. Я не понимаю такой любви, поэтому мне было странно, что все друг в друга перевлюблялись подростками, и эта любовь тянулась много лет, переросла в месть и одержимость.

  В общем, я не разделила восторгов большинства. Вся эта испанская чехарда с переплетением судеб (это, кстати, то немногое от магического реализма) и любовью мне не понравилась. Книга очень затянута, темп медленный. Ну спасибо хоть конец без открытого финала, хотя, как мне кажется, концовка слишком хороша для такой книги.

  31 понравилось

  1

  359