Отзывы о книге Говардс-Энд
Alevtina_Varava24 января 2016Кхм. Последняя треть книги меня прямо-таки обескуражила. Совершеннейшее сумасшествие. Но по порядку.
Не «Говардс-Энд», а «Предчувствие Говардс-Энд». Так было бы вернее. Очень необычная книга. У нее странное течение. Все происходит… не знаю, то ли сумбурно… то ли просто слишком неожиданно. Но, учитывая последнюю треть – сумбурно и неожиданное – самые верные определения. СПОЙЛЕРЫ. Из-за названия эта книга в какой-то мере стала для меня детективом. Название предполагает жизнь в Говардс-Энде, по крайней мере, создает иллюзию такого сюжета. Но герои от которых ведется повествование – лишь знакомые обитателей поместья. И вот Хелен влюбляется в Пола. Все ясно. Но нет. Они расстаются за сутки. «Хм» – думаю я. Потом Маргарет зовут в гости – вот-вот станет ясно, но нет. Она не приезжает. Потом умирает миссис Уилкокс и оставляет свою странную просьбу. «Ах вот оно что!» - думаю я. Но ее просьбу умалчивают. Да что такое? Потом вдруг совершенно внезапно – предложение мистера Уилкокса Маргарет. «Ага!» - ликую я. И что? Они решают не жить в Говардс-Энд. А до конца книги так мало страниц. И тут еще и свадьба едва не расстраивается… Эта книга не о Говардс-Энд, а о предчувствии Говардс-Энд. Но кроме этого в ней немало странного. Необычного, нетривиального для такого романа. Весь стиль. Внезапные, плохо объяснимые события. Как этот клерк – казалось бы, случайный – но он мелькает все чаще. Мелькает, мелькает… И вот жена клерка оказывается давней любовницей Генри. И это тоже не финал. Все в этой книге вдруг и не обычно. Внезапно на ровном месте, из-за нежелания Хелен встречаться, ее милая сестра со своей семьей решают насильно показать ее психиатру. О_О Устраивают ловушку. А Хелен всего-то беременна. Мне было очевидно. Но меня опять удивили. На ровном месте рождается целое дело. Я об одной единственной ночи в Говардс-Энд. В чем проблема – так и не поняла. Но люди сомневались, боялись, решались, ссорились, спорили, отчаивались, преступали и гневались. Из-за одной ночевки. Дальше – снова больше. Чарльз проявляет чудеса дедуктивного метода и вычисляет клерка отцом внебрачного ребенка Хелен просто потому что… а вот просто так. «Ну что за бред?!» - думаю я. Бред – не то слово. Потому что Чарльз оказывается прав. Да что же творится в этом сюжете?! – охаю я. И тут все встречаются в одном доме. Наконец-то в самой Говард-Энд. Встречаются, и… Чарльз убивает Леонарда. Причем этому никто не придает значения, ведь всем очевидно на месте – это сердечный приступ. И никто не волнуется. И тут такая неожиданность – Чарльза сажают за убийство. И вместо того чтобы бросить все к черту и уехать в Кисловодск… ой, простите, в Германию – Маргарет приводит мужа в Говардс-Энд и вдруг исчезают все условности и они там счастливо живут все: Маргарет, Генри, Хелен и ее ублюдок.
(апд: Да, Хелен с самого начала мне не нравилась. Она не думает о тех, кого вроде как любит, импульсивна до безрассудства, глупо и беспочвенно вредит всем вокруг, включая себя).
Сумасшествие, а не книга. Но сумасшествие забавное. Оно увлекает. И поражает – все время. Вот уж не скажешь, что книга не могла удивить. Только это и делала!
А еще – сам тон. Автор то и дело врывающийся в сюжет со своей личностью. Автор тут тоже вроде как герой, один из. И столько с трудом вплетаемых в сюжет мыслей… Необычная вещь. Увлекательная и странная. Увлекающая даже не так своим сюжетом, как самой своей странностью. Необычная, очень необычная книга…
Флэшмоб 2016: 25/66. 1001 books you must read before you die: 214/1001.
11 понравилось159
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым