Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

Yellowface

R. F. Kuang

0

(0)

  • Аватар пользователя
    Rella
    19 апреля 2026

    Право писать и быть собой

    "Йеллоуфейс" посоветовали во флешмобе этого года, иначе бы я смело прошла мимо этой книги. В чём причина? А в том, что я уже упоминала в какой-то из рецензий – обилие азиатских книг (и писателей, прикидывающихся азиатами), которые хлынули в нашу страну, стало меня утомлять. В особенности на фэнтезийно-исторические тематики. То, что я раньше любила, когда это ещё не стало мейнстримом, перестало быть особенным, единичным, а от того и таким интересным. Но здесь иной случай. Ребекка Куанг, несмотря на своё китайское происхождение, американский автор, и в своей книге она решила затронуть проблемы писательского поприща и ещё много всего важного и любопытного.

    Джун Хэйворд с детства любила книги и зачастую убегала в миры, которые придумывала сама, вдохновившись любимыми авторами и поп-культурой в разных её проявлениях. Всем этим судьба Джун была предрешена. Закончив университет, начинающая писательница грезит о славе, деньгах, списках бестселлеров, где красуются её шедевры, но издательский мир полон подводных камней, интриг, а главное имеет совсем другие представления о том, каким должен быть успешный роман молодого автора, да и сам этот автор, впрочем, тоже. Джун слишком обычная, чтобы стать сенсацией. То ли дело другая выпускница, с которой Джун поддерживает приятельские отношения, – Афины Лю. Будучи американкой китайского происхождения и имея броскую внешность вкупе с владением словом, Афина легко достигает тех высот, что являлись лишь в грёзах мисс Хэйворд. Однако несчастный случай вдруг обрывает шествие Афины по звёздному небосклону, а Джун выпадает шанс занять её место. Соблазн слишком велик, чтобы в него не окунуться и вот уже Джунипер Сонг живёт в новой квартире, возглавляет чарты и получает любовь публики. Может ли бы счастлив тот, кто нагло украл чужую славу, причём украл у покойной, почти подруги? А может быть Афина на самом деле жива и жаждет мщения, ведь видела же её Джун собственными глазами на одной из встреч с читателями?!

    "Йеллоуфейс" раскрывает неизведанный мир книгопечатания в Америке, но помимо этого в книге поднимается тема расизма в разных его проявлениях, интернет-буллинга, а также внутренних демонов. Можно сказать, что книга о том, что значит быть человеком вообще и в конкретной профессии. Мне понравилось про закулисье писательства. Не осведомлена в подробностях, как оно происходит в России, думаю, что тоже мало похоже на мягкий кашемировый пледик, но Ребекка в своей книге показала и вдохновляющие минуты творчества и черноту зависти, вместе с бездной отчаянья человека, который слишком высоко взобрался по весьма шаткой конструкции, а также все те аспекты книгопечатанья, о которых конечный пользователь - читатель, точно задумается в последнюю очередь. Это всё было действительно интересно. Но вот если говорить о героях, то тут моё отношение к ним сложное.

    Джун я поначалу сочувствовала, даже чуть-чуть оправдывала (ей удалось себя и меня, пожалуй, убедить, хотя поступила она и нехорошо) – эдакая мечтательница, одна из многих, кому не очень повезло и которая захотела лишь чуть-чуть славы и счастья для себя. Но дальше Остапа понесло, героиня запуталась во лжи, своих амбициях и внутренних демонах. От тревожного расстройства к мании и куда более серьёзным, судя по описаниям, симптомам, где требуется помощь квалифицированного специалиста. Как рассказчик и как героиня она перестала быть интересна. Что до Афины, образ которой преследует Джун и читателя на протяжении всей книги, то мне не хватило понимания, что она из себя представляла на самом деле. Она предстаёт эдакой "воровкой слов", но по всем внешним факторам кажется какой-то глупенькой богачкой просто неспособной эти слова переправлять в шедевры, но по сюжету же переправляли и мастерски. Все прочие персонажи – лишь фон для Джунипер Сонг, которая перестала понимать, кто же она такая, а вместе с ней и читатель проникаться этой историей. Финал мне не понравился, потому что нечто такое уже прямо в каждой строчке ожидалось, а "вау-эффект" я бы наверное получила от реального призрака почившей Афины.

    Вряд ли я стала поклонницей творчества Ребекки Куанг – её дебютная трилогия как раз то, что я читать не хочу, но "Йеллоуфейс" был занятным экспериментом. Есть у книги огрехи и в сюжете, и, определённо, в переводе на русский, но всё-таки она стоила того, чтобы её прочитать.

    like38 понравилось
    254

Комментарии 0

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.