Рецензия на книгу
Under the Dome
Stephen King
AngelBest21 января 2016 г.Увлекательно!
Читала. Читала, как сумасшедшая с небольшими перерывами на сон, еду и работу. Осилила это беллетристическое чудовище за 5 дней. Конечно, от многого меня жутко воротило, от физиологических и анатомических подробностей, от "еханых" и "трехнутых", а от многих моментов, казалось, волосы шевелятся на голове, и мурашки пытаются съесть живьём, но азарт дочитать был настолько силён, что я читала не переставая, только морщась от неприятных эпизодов.
Начала я знакомство с "под куполом" с сериала. Первый сезон пошёл на "ура", а первая серия была настолько хороша,что даже пересматривала потом во время прочтения книги, это единственная серия, которая их роднит, чем больше серий снималось, тем бредовее и бредовее становился сюжет,а,точнее, его отсутствие стало слишком очевидно. В 3 сезоне накала бреда я вынести не смогла!! И решила обратиться к первоисточнику, о чём, кстати, нисколько не пожалела. Никаких воскресших девочек тут не будет, ни яиц, открывающих и закрывающих портал, ни доблестных учёных на маленьком островке внутри города, ни семьи лесбиянок. НИ-ЧЕ-ГО, что выходит за рамки разумного. Но над жителями города Стивен поглумится. Тут не будет добряков и суперменов. Всё реалистично, всё по-настоящему. Всё просто хардкор. Всё просто завораживает реалистичностью, и ужасом и буйством красок.
Возможно, концовка не такой огонь, как всё, что было "до", скажу честно, мне показалось, что Стивен Кинг решил, что достаточно поглумился над жителями Честерс Милла, или подумал, что 1100 страниц достаточно, чтобы наконец-то к оставшимся в живых проявить хоть капельку жалости.
Но книга стоящая, хотя бы потому, что она накрепко приклеивает к себе внимание, и ... ей нет подобных. Она оригинальна. Она реалистична. Она жестока. И она милосердна.
К прочтению рекомендую.Разбирать похожесть или непохожесть книжных героев и сериальных не буду. В книге я видела тех, кто снимался в сериале. И разговарили они в переводе Baibako (особенно голос Ренни запоминается). Даже, когда описания героев не совпадали с сериальными я представляла их теми, кем уже видела и могла представить. Вот.
9125