Рецензия на книгу

• 

  inna_1607

  17 апреля 2026

  Увы, стилист из него такой же скверный, как и мыслитель (с)

  Собсна, это всё, что я могу сказать об этой книженции, полностью согласившись с автором. Не, ну ещё повозмущаться высокими оценками на ливлибе. Неужели все эти люди продрались через отвратно написанный (отредактированный, переведённый и снова отредактированный) понос, достигли, тэкскзать, развязки?

  Детектив - никакой, триллер психологический - не смешите мои сандали, исторический роман - дайте мне "Войну и мир", буду читать, пока не выучу наизусть, лишь бы скорее забыть потуги автора на стилистику а-ля дивятнасатый век. "Застеклённый уголок моей бабушки", "изумрудно-голубое, как у павлина, платье" - сначала не поняла, просто лёгкий стёб, подумала. Ан нет! Высокий штиль, о котором вспоминает автор в промежутках между клоунским каким-то экшеном.

  В общем, у меня два вывода: 1. Никогда не заказывать во Новогоднем флешмобе "умных детективов". 2. Книга идеально подходит в раздел "тлен" Тленного моба, но отнюдь не по причине жанровых характеристик. Читать её всё равно, что жевать кактус.

  И напоследок. Приношу свои нижайшие извинения всем книгам и авторам, чей "тонкий психологизм" когда-либо критиковала. Я просто не знала точки отсчёта, мнээээ.... нулевой координаты. Теперь знаю.

  12 понравилось

  0

  72