Когда отдыхают ангелы
Марина Аромштам
0
(0)
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.
Марина Аромштам
0
(0)

Это была очень странная и обманчивая книга. Написана она хорошо, легким слогом, с необычными и остроумными мыслями и даже парой глубоких размышлений, но вызвала неприятные чувства: как будто ты открываешь красивый конфетный фантик, и обнаруживаешь внутри комок плесени и ползающих червяков..
Мне рекомендовали ее как теплую историю об учительнице от Бога. Но единственными источниками тепла и доброты в книге для меня оказались обложка и иллюстрации. У меня издание 2022 года и работу художницы я бы оценила очень высоко. К сожалению, о тексте я не могу этого сказать совсем.
"Учительница от Бога" в книге делает следующее:
Или вот она обращается к детям с сарказмом:
Мне было просто противно это читать. И таких мест в книге очень, очень много..
Учительница производит впечатление крайне не уравновешенного человека, склонного к садизму, к драматизации и избыточным реакциям, любящего власть.
Выглядеть "хорошей" она может разве что по сравнению с совсем уже карикатурной первой учительницей, заставлявшей детей стоять с руками за голову. Удобненький авторский прием: сразу показать, кто тут хороший, а кто плохой..
Книга просто пропитана мизогинией. Вот, например, учительница в дневнике комментирует развод собственных родителей после измены отца.
Далее следует длинный пассаж о пользе пап и страданиях детей при разводе. То есть по логике автора при изменах женщина должна не страдать глупыми приступами гордости, не должна устраивать разборок, а просто должна молча продолжать терпеть, засунув свои взгляды куда подальше..
Эта мысль повторяется на протяжении всей книги. К примеру, в начале старшая сестра одной из девочек говорит, что "женщина без мужчины - не женщина, а только пародия на саму себя".
Я не могу себя назвать феминисткой и ничего не имею против мужчин, но даже для меня это все читать было как-то слишком.
В целом книга вызвала у меня глубокое недоумение по многим причинам. Это точно детская книга, получившая детские премии?
Тогда что в ней делает эротика с садовником в духе "Любовника леди Чаттерлей"? И да, у учительницы есть муж и дети, о которых она вспоминает всего раз за всю книгу и как раз во время этой самой эротики.
Повествование идет попеременно от лица ученицы начальной школы и учительницы. При этом девочка выглядит совершенно не убедительно, т.к. она с одной стороны еще верит в драконов наяву и в то, что волшебное покрывало делает ее невидимой, но в то же время крайне озабочена вопросами целования ручек и межполовых отношений (прямо как учительница), очень наблюдательна к флирту взрослых, кто кому кажется привлекательным или беззащитным и подобное.
Остальные взрослые в книге тоже ведут себя странно. Мама девочки, чей муж ушел из семьи в год рождения дочери, и с тех пор жизнью семьи не интересовался, девять лет (!) продолжает считать его действующим мужем и отцом, мысленно советуется с ним по разным вопросам, и тут же расторгает новую помолвку, когда он внезапно звонит из Франции с сообщением, что хочет впервые за эти годы повидать дочь. Разве то, что мужчина хочет один раз за много лет повидать дочь, обязательно означает полное воссоединение семьи?
Отдельное удивление вызывают "подвиги", которые, по мнению учительницы, дети должны совершить в вымышленном мире, чтобы им проще было справляться с реальностью и было, на что опереться. Поначалу такие размышления вызывают любопытство и даже некоторое одобрение. Почему бы и правда не провести игру с детьми, где они сначала бесятся и изображают архаичное, племенное устройство общества, а потом "переходят на следующую ступень" и осознанно выбирают собственный парламент и жизнь по правилам? Либо побеждают дракона, чтобы добро восторжествовало, и убеждаются в том, что они сильные, смелые и способны многого достичь. И ведь цитата про то, что в реальной жизни никого не нужно испытывать реальными подвигами, если жизнь нормальная - хорошая же цитата, зачем испытывать людей смертью, если есть жизнь. Но очень быстро учительница признается, что подвиги нужны только ей самой: чтобы если ребенок совершил проступок, вспомнить, что он способен и на что-то хорошее, и злиться на него хотя бы немного меньше.
Если у Вигдоровой книги пронизаны бережным вниманием к детям, тонкой наблюдательностью, искренними попытками их понять, то тут взрослым на детей откровенно наплевать. Они навязывают детям свои шаблонные идеи: "Позвони Пете! Он хороший мальчик, а ты его не выбрала. Надо быть великодушной!", совершенно не интересуясь чувствами детей, что Петиными, что девочкиными.. Или просто используют детей, например, ставят девочку в пару с хулиганом, потому что им показалось, что она ему понравилась чуть больше остальных. О том, что у девочки тоже может быть какое-то мнение на этот счет, никому не приходит в голову вспомнить.
В общем, если вы ищете книгу о разумном, добром и вечном, то от такого тут только обложка.
Я очень удивлена хорошим рецензиям на книгу и совершенно точно не рекомендую ее детям. Взрослым - если интересно посмотреть на довольно неадекватную учительницу, ее фрейдистские воспоминания о собственных играх в пытки в детстве и ее страдания по поводу неудавшихся методов воспитания..
Мне кажется, лучше всего книгу иллюстрируют размышления Марсем о том, что знания про пубертат - это не то, что ты прочитал о нем в книгах, а то, что ты помнишь о себе в этом возрасте. Марсем помнит о себе в основном грязь, вот и в детях вокруг себя видит ее же.
Отдельный неприятный момент: автор все время заигрывает с Корчаком и пытается вести с ним полемику. На мой взгляд, это тот случай, когда до Корчака примерно как до луны пешком.
Комментарии 2
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.