Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

P.S. Я люблю тебя

Сесилия Ахерн

0

(0)

  • Аватар пользователя
    Kamiana
    19 января 2016

    Начну с того, что эта книга - первый женский роман, который я в здравом уме решилась прочитать, и причина тому - одноименный фильм. Его я нежно люблю, неизменно рыдаю весь хронометраж и советую к обязательному просмотру всем вокруг.
    Что касается первоисточника - для меня (о боги!) он стал исключением из правила "книгалучшеэкранизации": ну как-то все обычно, что ли, а местами даже слишком по-бабски. И, если честно, я так и не поняла, что в главной героине такого выдающегося нашел лучшиймужчинана_свете.
    Хотя, скорее всего, это из-за того, что я привыкла к эпичным персонажам, которые, как луковица, многослойны, неоднозначны и запоминаемы.
    Что мы имеем под обложкой с крупными буквами "мировой бестселлер"? Обычная,даже типичная женщина. Обычный, разве что дичайше красивый (хотя это для подобной литературы тоже типично) мужчина. Трагедия, разрушившая счастье - и все дальнейшее повествование сводится к "ГГ страдает по мужу - ГГ бухает с подружками - к ГГ клеятся мужики - ГГ отшивает их и страдает по мужу - и вновь бухает с подругами", и так далее. Да, есть смешные моменты. Да, сопереживаешь героине. Да, идеи книги всяко сугубо положительны (пусть и очевидны): "нужно ценить то, что есть", "нужно двигаться дальше, не смотря ни на что", "никто, кроме тебя самой, тебе не поможет", "друзья и семья - главное в жизни" и все такое. Но ничего ТАКОГО, чтоб прям ОГОСПОДИ нет. Хотя для домохозяек-любительниц мыльных опер самое то, ага.
    И да, особенно я вымораживалась на фрагментах типа "его атласная рубашка выгодно подчеркивала синеву глаз" и "один его бицепс был толще ее талии". ШТА?
    Вердикт: фильм прекрасен, книжка так себе. А если вам все-таки хочется почитать про отношения полов и любовь - возьмите лучше Фицджеральда. Его "Ночь нежна" великолепна и пронзительна, не клиширована и не банальна.

    like8 понравилось
    127

Комментарии 0

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.