Лига перепуганных мужчин
Рекс Стаут
0
(0)
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.
Рекс Стаут
0
(0)

Моё первое знакомство с классиком американского детектива вероятно станет и последним. Настолько серьезного расхождения между ожиданием и реальностью в литературе я давно не припомню. Вместо приятного вечера за разгадкой хитроумной тайны я получила ужасающе многословную историю с крайне нелицеприятными персонажами как в роли главных героев, так и прочих действующих лиц.
Первый минус для меня - образ главного героя. Ниро Вульф - знаменитый (вероятно) детектив, обладающий не только запоминающимися габаритами Гаргантюа, но и отвратительными манерами. И такое поведение никак нельзя назвать эксцентричностью. Он даже не пытается вести себя прилично с кем бы то ни было - ни с собственным помощником, ни с клиентами. Он не только грубит, но и разбрасывается оскорблениями. Его не интересуют чужие точки зрения, желания и планы. Весь мир вращается вокруг Ниро Вильфа. И единственное, что его интересует - деньги. Прежде, чем даже задуматься о расследовании, он собирает информацию о платежеспособности и выставляет счёт. Думаю, что для американской аудитории такая манера вести дела понятна и даже похвальна, но для меня это очень испортило образ детектива. Не могу припомнить, чтобы Пуаро или Шерлок Холмс обсуждали в первую очередь свои гонорары, а не суть предстоящего дела.
Помощник Вульфа Арчи Гудвин тоже не вызывает симпатии своими метаниями из точки в точку без понимания того, что и зачем он делает. Как курица с отрубленной головой. Если шеф сказал, что нужно пойти туда и сделать это, то просто иди и делай. А думать не обязательно.
Второй минус - подача истории. Вместо детектива, где хоть кто-нибудь предпринимает какие-нибудь шаги, по которым читатель может попытаться угадать преступника, я получила уйму воды. Бесконечные приёмы пищи, пиво, орхидеи и одергивания, когда возникает хоть какая-то надежда на информацию о ходе расследования. Так что в этом детективе детектива-то мне и не хватило.
Что же касается прочих действующих лиц, то они представляют коллективный стокгольмский синдром, когда все они жертва друг друга и вместо того, чтобы остановиться, продолжают взаимные мучения десятки лет.
В итоге я разочарована тем, что получила. Лучше я прочитаю детектив европейских авторов, чем буду ещё раз страдать над американской классикой жанра.
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.