Рецензия на книгу

• 

  reader_mpzvql

  31 марта 2026

  маст хэв

  Гёте

  Фауст

  Детская литература 1956

  Отличное издание с атмосферными гравюрами.

  
  Читать было трудно, поэзия сомнительная (перевод Холодковского), сюжет фантасмагоричный, идеи уже не новы). Но очень радовали узнаваемые цитаты, как родные сверкают. И тут понимаешь, насколько этим произведением наполнена культура.

  
  "Суха, мой друг, теория везде,
  А древо жизни пышно зеленеет!"

  - это я вообще у Стругацких впервые встретила) а это слова Мефистофеля, между прочим.

  
  "Лишь тот достоит жизни и свободы,
  Кто каждый день за них идёт на бой!"

  2 понравилось

  28