La Faille
Франк Тилье
0
(0)
Франк Тилье
0
(0)

Началось все с того, что во время операции по поимке очередного маньячины серьезно пострадала одна из полицейских, а сам лиходей попал под поезд, скрываясь от её коллег. То бишь, так себе успехи.
Из-за этого провала комиссар Франк Шарко отправлен в принудительный отпуск, пока все не уляжется. Но сидеть без дела он не может, поэтому решает самостоятельно проверить зацепку, способную привести к опознанию жертвы ныне покойного маньяка, пока остающейся безымянной. Эта зацепка привела его в дом скульпторши, одержимой исследованием смерти, в связи с этим вляпавшейся в какую-то жуть и бесследно исчезнувшей три месяца назад.
Пока Франк ведет самодеятельное расследование, его жена и подчиненная лейтенант Люси Эннебель занята официальным следствиеи, и чем дальше они погружаются в это дело, тем более странным и жутким оно становится.
Перевод кривоват, то слова не к месте, то стилистически неверно построенные фразы, но читать можно. Фирменный мрачняк, свойственный всем хорошим французским триллерщикам, ощущается с первых же глав и набирает обороты, кровь и жуть имеется, так что это не для деликатных натур. Сюжет весьма захватывающий, расследование добротное, шаг за шагом к истине, невзирая на все опасности. Интересно наблюдать Шарко за работой, интересны и выводы, к которым он приходит ко второй трети этой истории, опытным взглядом полицейского разглядев в исследованиях пропавшей женщины совсем не то, что видела там она сама. Загадки, маньячные штучки, драматическая история пострадавшей полицейской, исследования на границе мистики и психологии, неожиданные повороты, когда кажется ответы частично получены, но впереди ещё много увлекательной жути.
Под конец, правда, автор, как по мне, переборщил со страшилками, а когда их слишком много, они начинают уже не увлекать, а утомлять, но разгадка таки неплоха и в целом книга интересная, если вы любите такие жёсткие и мрачные детективы.
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым