Рецензия на книгу
Унесенные ветром
Маргарет Митчелл
George311 января 2016 г.Любовь и война
Не только женщины, но и многие мужчины с увлечением читают этот роман и восхищаются как мужественными характерами Скарлетт и Рэтта, так и доброй, мягкой Эллин или Эшли Уилкс.
Впервые я познакомился с героями романа, посмотрев в далеком 1968 году, посмотрев одноименный фильм с Вивьен Ли и Кларком Гейбл в главных ролях. Он ошеломил меня не только своим содержанием, но и съемками, спецэффектами. И еще музыкой. Тема Тары стала на долгие годы одним из самых любимых музыкальных произведений. Вскоре после просмотра фильма я нашел книгу в оригинале, на одном дыхании прочитал ее и пришел к выводу, что книга намного лучше фильма. Хотя сделан хороший перевод на русский, на английском книга производит еще большее впечатление, особенно когда более или менее знаком с историей войны Севера и Юга.23226