Рецензия на книгу

• 

  Arsa56-11

  25 марта 2026

  "Гораций, много в мире есть того, что вашей философии не снилось" ( Вильям Шекспир)

  Пьеса В. Шекспира "Гамлет" - это "книга книг", пища для ума и сердца, её можно читать и перечитывать в разном возрасте и каждый раз находить в ней новые зёрна правды, веры, благородства и любви. Написанная на заре 17-го века, пьеса актуальна и сейчас, в 21-м столетии, не меньше, чем 400 лет назад. Научилось ли человечество чему-нибудь за это время?.. Гамлет, верный сын своего погибшего отца, не смог смириться с предательством коварного Клавдия, убившего родного брата соком белены ради королевской короны. ..В конце пьесы выходит на свет правда, но цена очень высока...Прекрасный перевод Бориса Пастернака - он постарался сохранить дух пьесы, используя самую звучную лексику, образную, отражающую эпоху, события, характеры героев. У каждого персонажа свой свой язык - хитрый Полоний многословен, речь его витиеватая, он, словно паук, ткёт свою паутину из слов, пытаясь добиться нужного результата. Лицемерный, коварный Клавдий рассыпает похвалы Гамлету, словно завлекая молодого принца в ловушку, но сам и попадает в "мышеловку". Полоний становится причиной безумства и гибели своей дочери Офелии - зло порождает зло. В. Шекспир мудр, он пишет трагедию, которая могла бы стать назиданием для всех, больших и малых мира сего, но уроки часто забываются, "учебники" выбрасываются за ненадобностью... Но трагедия продолжает жить_ люди -актёры, зрители, читатели продолжают искать в ней скрытые смыслы, хотя Шекспир, очевидно, обратился к извечным ценностям - любви, вере, преданности, правде, к насущным вопросам - "Быть или не быть?" Пьеса окончена - "Разбилось сердце редкостное". И всё же не напрасно - так будем верить и мы.

  4 понравилось

  0

  127

Комментарии 0

Ваш комментарий

Войти, чтобы оставить комментарий.

Комментариев пока нет,
ваш может стать первым