Item: Дочери аптекаря Кима
Rating: 7
Author: pozne

24 марта 2026

Вот уж кому не повезло, так это аптекарю Киму: из-за самоубийства матери всё в большой семье пошло наперекосяк. Там, где был достаток – убытки и разорение, а самое главное богатство – дочери - принесли только горе. Мне давно не попадалось такой грустной и тяжёлой истории. Не было ни одного героя, за кого мне бы хотелось порадоваться. Можно было бы пожалеть тех, кому судьба посылала сплошные испытания. Но способность усугублять маленькую беду до невыразимого размера трагедии, способность страдать и принимать страдания как должное очень быстро отбили у меня такое желание. Недоумение: «Что ж ты, дура, делаешь?» - возникало практически на каждой странице. Дура – потому что в основном в книге досталось женщинам. Хотя и мужчины, часто являясь причиной несчастий, тоже получали от судьбы увесистые шлепки.

Чтение шло немного сложно. Отчасти от упрощённого перевода и словно технического стиля изложения. Одинаковые имена пяти дочерей и похожие ещё у нескольких персонажей постоянно сбивали с ритма чтения: я всё путала, кто из них кто и чья очередь страдать. Описанные события очень реалистичны, возможно даже, эта самая упрощённость появилась из-за необходимости показать натуральность простой деревенской жизни обычного корейца. И бытовые реалии, и народные суеверия, и национальные традиции – всего в полной мере можно найти в романе, и это искупает все недостатки. Вот ты следишь за судьбой женщин из «проклятой» семьи, но они фон для рассказа об обществе, которое только – только начало меняться. Вот ты читаешь о маленькой деревеньке, среди жителей которой всё ещё сильны предубеждения и которых всё ещё держит прошлое, но за этой деревенькой поднимается большая страна, в жизни и истории которой перемешалось очень многое. Многогранность романа становится его главным достоинством.

28 понравилось

Отзывы о книге Дочери аптекаря Кима

Дочери аптекаря Кима

Комментарии 0