- Главная
- Джон Стейнбек
- 📚 Книги
- Консервный Ряд
- Рецензии
- Несколько подходов к малым... «Консервный Ряд»Несколько подходов к малым... «Консервный Ряд»
Отзывы о книге Консервный Ряд
VasilenkoAnastasiya20 марта 2026Несколько подходов к малым формам и вперёд к большим долгам (добраться бы до «Гроздьев гнева»).
Принято считать этот текст юмористическим... Да, без трагедии и без драмы, самое главное — без злобы. Просто люди, просто живут. Как могут, так и живут. Когда детей больше 15, и правда не понять, кого ты родил — мальчишку аль девчонку. Пацаном оказался, эх, ну что поделать, уже назвали Элен. Живут как все: чем-то увлечённые, со своими проблемами и мечтами. Строить лодку, зная, что ей никогда не бывать в море. Испражняться в бутылку, потому что рекорд сам себя не поставит. Жизнь как жизнь: где-то проскочил, а где-то вляпался. Отошёл за деталью — и... вернулся через полгода.
Описание городка времён Великой депрессии даже в такой жанровой форме наглядно показывает, за что Стейнбека так любили в СССР. Мигрирующая из произведения в произведение тема сезонных рабочих заиграла новыми красками: квартал буквально живёт от сезона до сезона, от улова до улова. Недаром ряд консервный. Может быть, вы уже слышали про Монтерей? Чем известен, кроме рыбы? Хм, ну, традициями бальзамирования, например. Именно тут на кишки великого юмориста чуть однажды не поймали (опять же) рыбу.
Может, пройдёмся? Сердце — лаборатория Дока, справа от пустыря — бакалейная лавка Ли Чонга с сезонными украшениями в несезон. За пустырём вот уже и Королевская ночлежка. А там и до публичного дома рукой подать. Хозяйка «Медвежьего стяга», Дора Флад, поистине великая женщина!
Быстро темнеет, и перед заведением Доры загорается уличный фонарь — не меняющая фаз луна Консервного Ряда. В Западную биологическую приехали гости, и Док опять идёт через улицу к Ли Чонгу, теперь уже за пятью квартами пива.
Как перенести на бумагу эту поэму, скрежет и смрад, особый цвет, лад и характер, ностальгическое видение, мечту? Когда собираешь морских животных, попадаются плоские черви, они такие нежные, что рвутся от одного прикосновения и гибнут. Надо выждать, пока червячок сам поползёт на лезвие ножа и затем осторожно опустить его в бутыль с морской водой. Пожалуй, и с Консервным Рядом надо поступить так же: открыть страницу тетради, и пусть очередная история сама ползёт на неё.
Одна из моих любимых — не сюжетная: так, вспомнили Мак с друзьями.
Интересно, что стало с Мак-Кинли Мораном, ныряльщиком. Помните такого парня?
История про ныряльщика, который много заколачивал в сухой закон.
Он тогда проверял, не спрятано ли где на дне спиртное. Надзор платил ему двадцать пять долларов в день. А Луи платил ещё по три доллара за каждый ненайденный ящик со спиртным. Один ящик в день он всё-таки находил, чтобы надзор был доволен. И Луи не возражал. Могли ведь другого ныряльщика нанять. Он тогда имел хорошие деньги.
Кто знает, что с ним стало…
С ним ведь что случилось? Одного итальяшку с «Двенадцати братьев» утянуло за борт якорной цепью. Мак-Кинли нырнул за ним без всего. Барабанные перепонки у него и лопнули. После этого всё пошло кувырком. А итальяшка и сейчас жив-здоров.
--- С удовольствием узнала, что главный герой списан с друга писателя, что такая лаборатория действительно была (и есть), пусть и располагалась чуть иначе, хоть на карте мы и видим знакомые буквы — Монтерей. Похоже, к этой теме мы еще вернемся: экспедиция Джона Стейнбека и Риккетса в Калифорнийский залив описана в их бортовых заметках.
7 понравилось
129

Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым