Отзывы о книге Джеймс
Le_Tallec20 марта 2026Издевательство над Марком Твеном
На мой взгляд, «Джеймс» – не увлекательное переосмысление замечательного романа Марка Твена «Приключения Гекльберри Финна», а самое что ни на есть кощунство и издевательство, а также, без сомнения, конъюнктура и примитивное желание выехать вперед за счет другого, более мастеровитого и именитого писателя. Мало того что книга весьма примитивна и однобока, так еще и переврана больше чем наполовину. Ну а больше всего добивает тот факт, что Гекльберри теперь оказывается родным сыном того самого раба-негра Джима, с которым и путешествовал по Миссисипи.
Скажу честно: мне не особо нравятся нынешние художественные произведения писателей-афроамериканцев, в которых те показывают белых сплошными подонками и негодяями, желающими лишь насиловать негритянок да стегать хлыстом по своим рабам. Причем действие романов не обязательно должно происходить в XVIII или XIX веке. Плохой белый с кнутом может быть и в середине XX века, как у двукратного Пулитцеровского лауреата Колсона Уайтхеда в его прямолинейных романах.
Но одно дело – когда автор пишет самостоятельное произведение и пускается в черный расизм, другое – когда автор на основе прекрасного приключенческого романа выстраивает свою безыскусную поделку о том, что все белые – подлецы да мерзавцы и лучше бы их вообще не было. Ведь к концу романа беглый раб Джеймс грабит и убивает похлеще самого Джесси Джеймса. Что же касается Гека Финна, чье сказочное превращение в родного сына раба-негра не дает мне покоя, то можно сделать неутешительный вывод: он такой хороший парень даже у Марка Твена лишь потому, что он наполовину черный.
Содержит спойлеры
47 понравилось600
Комментарии 1
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Присоединяюсь. Это пасквиль, причем глупый.
Джим со товарищи, говорящие на литературном английском между собой и переходящие на пиджин-инглиш в присутствии белых? Вероятно, этот гениальный метод конспирации жив до сих пор, стоит только послушать трудящихся из американских гетто. Вернувшись домой и закрыв покрепче дверь, они, конечно, первым делом достают из сейфа томик Канта.
Гек, оказавшийся сыном негра, это готовый сценарий для Болливуда, ничего глупее и придумать нельзя. Ну, никто за тринадцать лет не заметил, что он мулат - вполне жизненная ситуация.
Что касается самого автора и выраженного им отношения к ужасным белым - на доброе здоровье, но учитывая факт, что его мать белая, а отец выглядит мулатом, он очень приблизительный афроамериканец. И женат на белой женщине. Так что его расистские экзерсисы выглядят довольно странно.