Отзывы о книге Девичья фамилия

Девичья фамилия

Аврора Тамиджо

4,3

(213)

• 

  lorryela

  16 марта 2026

  В друзья

  И только ей было решать, когда лучше ответить на оскорбления, а когда отступить, смириться и смолчать

  Я редко читаю семейные саги, потому что в них обычно всё слишком гладко или слишком трагично. А тут какой-то идеальный баланс, когда ты просто живешь рядом с героями и не можешь оторваться. ⠀ Аврора Тамиджо написала историю про женщин одной семьи, и начинается она с Розы. Эта барышня такая упрямая, что хоть кол на голове теши, сбегает из родительского дома с любимым человеком. Они открывают харчевню, и кажется, что вот оно счастье. Но нет, муж погибает, и Роза остается одна с детьми на руках. И знаете, что самое крутое? Она не раскисает, а берет всё в свои руки и тянет семью дальше, ещё и таверну содержит. ⠀ Дальше история перекидывается на её дочь Сельму. И вот тут контраст разрывает шаблон. Сельма выросла полной противоположностью матери — нежная, романтичная, вся в мечтах и вышивке. И конечно, такая девушка притягивает к себе мужчину, который оказывается тем ещё фруктом. Деспот, который спустил её приданое и чуть не пустил по миру всю семью. Но внутри этой тихони нашёлся стержень, она смогла выстоять и сохранить дочерей. ⠀ А дочерей трое, и вот за ними наблюдать отдельный кайф. Патриция, Лавиния и Маринелла такие разные, с собственными амбициями и тараканами, но в каждой чувствуется та самая бабкина закалка. Им предстоит вспомнить уроки матери и бабушки, чтобы начать жить своей головой. Действие тут скачет с двадцатых годов до восьмидесятых, и видно, как условия жизни меняются до неузнаваемости, а люди по сути остаются теми же. ⠀ Мне зашло, что это история без начала и конца. Просто кусок жизни, подсмотренный в замочную скважину. Язык у книги певучий и плавный, отдельный респект переводчику, который смог перетащить эту итальянскую тягучую красоту в русский текст без потерь. ⠀ Да, тут много внимания уделено феминизму, потому что куда без него в истории про женщин, которые выживали в патриархальном аду. Но это не выглядит как доклад на конференции, скорее как естественный фон. Плюс есть достойные мужские персонажи, которые только подчёркивают, насколько шатким было положение женщин в те времена. ⠀ И про качество издания. Издательство Бель Леттер сделали конфетку, каждый раз как берёшь их книги в руки, получаешь эстетическое удовольствие. ⠀ ️8 из 10️ ⠀

  8 понравилось

  0

  207

Комментарии 0

Ваш комментарий

Войти, чтобы оставить комментарий.

Комментариев пока нет,
ваш может стать первым