Отзывы о книге На червленом поле

  • Аватар пользователя
    mashenkova_mv
    14 марта 2026

    невыносимо вторично

    Наткнулась на эту книгу в рекомендациях одного из книжных блогеров — магический реализм про Борджиа, да ещё и признан лучшим в жанре в 2025 году по версии «Мира Фантастики» . Ну, думаю, надо брать.


    Сложность: для любого читателя, но сразу предупреждаю — это не развлекательное чтиво.
    Оценка: не моё. Совсем. Поэтому тройка с большим минусом.

    Роман вышел в 2024 году в издательстве «Полынь». Объём — 320 страниц, мягкая обложка .

    ---

    О чём книга.

    Италия эпохи Возрождения. В центре — семья де Борха, она же Борджиа. Папа Александр Шестой плетёт интриги, пытаясь удержать власть и уберечь детей от рока. Хуан предается страстям, Сезар завоёвывает империю, Джоффре ищет покоя, а Лукреция покорна отцу — но только до поры .

    С юга приходят болезни и проклятия, с севера — войско французов, с востока веет колдовством, с запада расползаются слухи. Но самое страшное происходит внутри семьи. Ведь быть де Борха — само по себе проклятье .

    ---

    Моё мнение:

    Точно нет. Не могу это читать.

    Это плохое подражание Маркесу. Плохое, потому что лишено подлинности оригинала. Хотя, кстати, и «Сто лет одиночества» у меня нет желания перечитывать. Или как будто читаешь притчи от Коэльо - дешевое подражание хорошей литературе.

    Напыщенный язык — тоже плохое подражание — делает чтение мучительным. В рецензиях пишут про «поэтичность» и «сдержанную компактность» , но я этого не оценила. Для меня это просто тяжеловесно.

    Выбранная тема — история семьи Борджиа — настолько затерта, что будто специально выбрана для широкого охвата. Причем у автора как будто нет особого интереса к тем реальным людям. А там, как бог свят, есть чем заинтересоваться! Вместо этого она просто нагромождает вокруг них горы и моря деталей магического реализма. Вот и весь рецепт.

    В общем, мне не зашло. Кто любит Борджиа и магический реализм современных фантастов — возможно, найдёт что-то для себя. Я — не нашла.

    #воробьи #начервленомполе #чтопочитать #книжныеитоги #книжныесоседи_мыкстати #мыкстатичитаем #фэнтези #магическийреализм #борджиа #книжныеспоры
    like3 понравилось
    126

Комментарии 0

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.

Комментариев пока нет

Комментариев пока нет,
ваш может стать первым