Рецензия на книгу

• 

  EduardM211

  14 марта 2026

  Пять недель с Агноном: как я оказался единственным, кто дочитал

  Вряд ли я сам бы взялся за эту книгу, но её выбрали в рамках книжного клуба. Темой был Шай Агнон, а выбирать пришлось между "Простой историей" и "Вчера-позавчера". Я честно всех предупреждал, что лучше брать первую, так как она почти втрое короче. Но что выбрали, то выбрали! В итоге на заседании клуба оказалось, что, кроме меня, полностью роман осилил только один человек. :(

  К сожалению, аудиоверсии нет ни на иврите, ни на русском. Читалось очень медленно, но затягивало!

  Особенно понравилась линия с собакой Балаком. То, как случайная шутка Ицхака, написавшего на шкуре пса "бешеный", в итоге оборачивается против него самого — сильный ход. Судьбы героя и собаки странным образом переплетаются: оба они в каком-то смысле чужаки, оба мечутся по Иерусалиму и оба становятся жертвами обстоятельств.

  Очень интересно описан быт Яффо и Иерусалима начала прошлого века — без прикрас, со всеми сложностями и странностями того времени. Агнон мастерски показал проблемы, с которыми сталкивались представители Второй алии, и то, как непросто строилась страна. Нередко ловил себя на мысли, что за сто с лишним лет мало что изменилось.

  В книге подробно рассказано об основании Тель-Авива, но почему-то ни слова о знаменитой лотерее с ракушками. Зато несколько раз упоминается мой город — Хадера, за это автору отдельный плюс.

  В целом я рад, что прочел "Вчера-позавчера", хоть это и заняло целых пять недель!

  7 понравилось

  23