Рецензия на книгу
Немецкий язык с О. Пройслером "Маленькая ведьма" / Otfried Preussler "Die kleine Hexe"
Отфрид Пройслер
July-S6 января 2016 г.В детстве у меня была подруга, которая очень боялась Бабу-Ягу, а мне так эта героиня всегда чем-то нравилась. Ну что, например, такое типичная Принцесса? Красивая, милая, но… скучная! Нет какой-то изюминки. А Баба-Яга – это самодостаточность, характер, динамика, сверхспособности (умение колдовать)… Короче, это интересно!
В этой замечательной книге Баба-Яга просто очаровательна! Совсем ещё молодая (каких-то 127 лет), она, как девчонка, своевольна (без приглашения является на шабаш – ну хочется ей танцевать), находится «в контрах» со своей вредной тёткой, но прилежно занимается, по 6 часов в день изучает колдовское ремесло. И у неё есть домашний питомец, говорящий ворон. А главное, она делает добрые дела, вот такая вот «неправильная» ведьмочка.
Про такую Бабу-Ягу совсем не страшно читать даже перед сном!4109