Рецензия на книгу

• 

  astrapanda

  5 января 2016

  В друзья

  чему же быть в начале: фильму или книге?

  каждый раз при приблизительно одновременном выходе книги и ее киноверсии участвую в баталиях, стоит ли сначала посмотреть фильм или же прочитать книгу, правда каждый раз забываю, что же всё-таки стоит делать. в случае этого произведения, читала книгу после фильма и могу сказать, что делать следует наоборот ;)

  экранизация вышла достойной и, надо сказать, весьма подробной. то есть конечно, многие приключения человека-марсианского пирата не смогли влезть в 2ух часовую картину, но то лишь подробности, отсутствие которых не сделало картину менее захватывающей.

  главный недостаток фильм-книга здесь вижу в том, что после просмотра книгу было читать несколько... скучно. как будто читаешь сценарий или второй раз смотришь фильм, но без наглядных спецэффектов. конечно, в книге больше научной основы, отвечающей например на вопрос "откуда на Марсе неограниченные запасы пригодного для свободного дыхания воздуха?", "как рассчитать и подготовиться к опасному путешествию в 3200 км на марсоходе, пригодном к 10 км поездкам по равнине?" и, как я уже отметила, подробностей злоключений главного героя. фильм же, в свою очередь, пестрит выражениями, которые создают атмосферу неугасаемого оптимизма и жажды выжить, которых, однако, в книге замечено не было.

  сюжет же в целом передан подробно, кроме финала (сюрприз!)

  1 понравилось

  0

  25

Комментарии 0

Ваш комментарий

Войти, чтобы оставить комментарий.

Комментариев пока нет,
ваш может стать первым