Рецензия на книгу

• 

  Oksi-Moksi

  11 марта 2026

  Случайно натолкнулась на эту книгу неизвестного мне автора. Книга написана в 1894 году. Вера Крыжановская писала свои романы на французском, а на русский их переводил ее муж или кто-то из друзей. Авторка увлекалась оккультизмом и мистикой и это несколько отражается в ее книге «Рекенштейны».

  Действие по сюжету разворачивается в Германии в 19 веке. В тексте есть очень вкусные старинные обороты типа «предшествуемый лакеем».

  Роман написан в "лучших" традициях романтизма и поэтому надо быть готовыми к излишне экзальтированным персонажам, которые глухо вскрикивают, то и дело впадают в неистовство или валятся без чувств в обмороки. Иногда их хватает удар, некоторые стреляются или травятся. От любви, конечно. Местами все это даже забавно. В любом случае, надо запастись юмором, читая данную книгу.

  Сюжет... - в нем кипят шекспировские страсти. Страшные драмы сыплются как из рукава. В первой части сюжета присутствует очень бесячая героиня - Габриэль. Это неверная жена, вернувшаяся к мужу после 5 лет отсутствия и сводящая с ума своего взрослого пасынка,и гувернера своего сына, и заезжего бразильца в придачу. Вторая часть сюжета - отношения повзрослевших детей этих персонажей.

  Слог - очень понравился! некоторые фразы так изящно - отточенно закручены, что прямо вау!

  Мне книга в общем-то понравилась, это красочно и забавно. Но думаю, что лучше ее читать в возрасте 13-15 лет, уж очень наивно все.

  13 понравилось

  0

  104